Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
10/26/2016 수요일
성경읽기: 렘 9-11; 딤전 6
찬송가: 510(통 276)
마음을 수선하기
얼마 전 옷을 고치기 위해 재봉사에게 갔습니다. 가게에 들어가면서 벽에 붙어있는 글을 보고 기분이 참 좋았습니다. “우리는 당신의 옷을 수선할 수 있지만, 오직 하나님만이 당신의 마음을 수선하실 수 있습니다.”라는 글이 걸려 있었습니다. 그 옆에는 부활하신 그리스도께서 나타나시기 바로 전 막달라 마리아가 고통스럽게 울고 있는 그림이 있었습니다. 벽의 다른 곳에는 “기도가 필요하십니까? 저희가 같 이 기도해 드리겠습니다.”라는 글이 붙어 있었습니다.
그 가게 주인은 지난 15년 동안 이 작은 가게를 꾸려왔다고 했습니다. “우리가 여기저기 붙여놓은 믿음의 글들을 통해 주님께서 역사하시는 것을 보고 아주 놀랐습니다. 얼마 전에는 한 손님이 바로 이곳에서 예수님을 영접했습니다. 하나님의 역사하심을 보는 게 참 놀랍습니다.” 그녀에게 나도 그리스도인이라고 밝히며 가게에 오는 사람들에게 예수님에 대해 계속 말해 달라고 부탁했습니다.
일터에서 우리가 모두 다 이렇게 담대할 수는 없습니다. 그러나 우리가 어디에 있든 사람들에게 그들이 기대하지 않았던 사랑과 인내, 그리고 친절을 보여줄 수 있는 여러 가지 창조적이고 실제적인 방법들을 찾아낼 수 있습니다. 그 가게를 떠나온 후 나는 “너희는 세상의 빛이라” (마태복음 5:14)는 우리 주님의 말씀을 실천할 방법이 얼마나 많이 있을까 계속 생각하고 있습니다.
너희는 세상의 빛이라
마태복음 5:14
그 가게 주인은 지난 15년 동안 이 작은 가게를 꾸려왔다고 했습니다. “우리가 여기저기 붙여놓은 믿음의 글들을 통해 주님께서 역사하시는 것을 보고 아주 놀랐습니다. 얼마 전에는 한 손님이 바로 이곳에서 예수님을 영접했습니다. 하나님의 역사하심을 보는 게 참 놀랍습니다.” 그녀에게 나도 그리스도인이라고 밝히며 가게에 오는 사람들에게 예수님에 대해 계속 말해 달라고 부탁했습니다.
일터에서 우리가 모두 다 이렇게 담대할 수는 없습니다. 그러나 우리가 어디에 있든 사람들에게 그들이 기대하지 않았던 사랑과 인내, 그리고 친절을 보여줄 수 있는 여러 가지 창조적이고 실제적인 방법들을 찾아낼 수 있습니다. 그 가게를 떠나온 후 나는 “너희는 세상의 빛이라” (마태복음 5:14)는 우리 주님의 말씀을 실천할 방법이 얼마나 많이 있을까 계속 생각하고 있습니다.
오늘의 성구
마태복음 5:1-16너희는 세상의 빛이라
마태복음 5:14
사랑하는 하나님 아버지, 오늘 나로 내 주변에 빛이 되게 하소서.
주님을 사랑합니다. 다른 사람들도 주님을 알고 사랑하게 해주소서.
하나님은 우리 마음에 그분의 사랑을 부어주셔서 다른 사람에게로 흘러가게 하신다.
Daily Article
10/26/2016 Wednesday
The Bible in One Year: JEREMIAH 9–11 and 1 TIMOTHY 6
Hymn: 510(old 276)
Mending Hearts
Not long ago I went to a seamstress to have some clothing altered. As I entered her shop I was encouraged by what I saw on the walls. One sign read, “We can mend your clothes but only God can mend your heart.” Near it was a painting of Mary Magdalene weeping in anguish as the risen Christ was about to reveal Himself to her. Another sign asked, “Need prayer? Let us pray with you.”
The owner told me that she had been running this small business for fifteen years. “We’ve been surprised how the Lord has worked here through the statements of faith we have posted in different places. A while back someone trusted Christ as their Savior right here. It is amazing to watch God work.” I told her I too was a Christian and commended her for telling others about Christ in her workplace.
Not all of us are able to be so bold in our workplace, but we can find many creative and practical ways of showing others unexpected love, patience, and kindness wherever we are. Since leaving that shop, I’ve been thinking about how many ways there are to live out our Lord’s statement: “You are the light of the world” (MATT. 5:14). - DENNIS FISHER
You are the light of the world.
Matthew 5:14
The owner told me that she had been running this small business for fifteen years. “We’ve been surprised how the Lord has worked here through the statements of faith we have posted in different places. A while back someone trusted Christ as their Savior right here. It is amazing to watch God work.” I told her I too was a Christian and commended her for telling others about Christ in her workplace.
Not all of us are able to be so bold in our workplace, but we can find many creative and practical ways of showing others unexpected love, patience, and kindness wherever we are. Since leaving that shop, I’ve been thinking about how many ways there are to live out our Lord’s statement: “You are the light of the world” (MATT. 5:14). - DENNIS FISHER
Today's Reading
Matthew 5:1–16You are the light of the world.
Matthew 5:14
Dear Father, use me to be a light today to the world around me.
I love You and want others to know and love You too.
God pours His love into our hearts to flow out to others’ lives.