Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
10/07/2021 목요일
성경읽기: 이사야 28-29; 빌립보서 3
찬송가: 216(통356)
현재의 다툼들
당신이 전기 토스트기를 쓸 때, 사실 19 세기 후반의 치열한 싸움의 결과로 인한 혜택을 누리고 있는 것입니다. 당시 발명가인 토머스 에디슨과 니콜라 테슬라는 어떤 전기를 개발하는 것이 가장 좋은지를 놓고 다투었습니다. 배터리에서 손전등으로 가는 전류와 같은 직류냐, 아니면 전기 콘센트에 꽂아 쓰는 교류냐 하는 것이었습니다.
결국은 테슬라의 교류 아이디어가 힘을 얻어 전 세계의 가정과 기업과 지역사회에 전기를 공급하는 데 사용되었습니다. 교류 전류가 먼 거리에 전기를 보내는 데 훨씬 더 효율적이어서 현명한 선택임이 입증되었습니다.
예수님을 믿는 사람들 간에 걱정되는 문제가 생길 때 때때로 우리에게 지혜가 필요합니다(로마서 14:1-12 참조). 바울 사도는 그런 문제들을 명확히 해결하기 위해 하나님의 도움을 구하라고 했습니다. 그는 “만일 어떤 일에 너희가 달리 생각하면 하나님이 이것도 너희에게 나타내시리라”(빌립보서 3:15)고 말했습니다. 그러나 몇 구절 뒤에서 우리는 두 사람이 생각이 달라 서로 갈라선 결과를 보게 되는데, 바울은 그 갈등을 마음 아파하며 이렇게 권면합니다. “내가 유오디아를 권하고 순두게를 권하노니 주 안에서 같은 마음을 품으라”(4:2).
불일치가 우리 사이를 갈라놓으려 할 때마다 우리는 성경에서 하나님의 은혜와 지혜를 찾고, 성숙한 신자들의 조언을 구하며, 기도의 능력을 구할 수 있기를 소망합니다. 주안에서 “같은 마음을 품기” 위해 열심히 노력합시다(2절).
만일 어떤 일에 너희가 달리 생각하면 하나님이 이것도 너희에게 나타내시리라
[빌립보서 3:15]
결국은 테슬라의 교류 아이디어가 힘을 얻어 전 세계의 가정과 기업과 지역사회에 전기를 공급하는 데 사용되었습니다. 교류 전류가 먼 거리에 전기를 보내는 데 훨씬 더 효율적이어서 현명한 선택임이 입증되었습니다.
예수님을 믿는 사람들 간에 걱정되는 문제가 생길 때 때때로 우리에게 지혜가 필요합니다(로마서 14:1-12 참조). 바울 사도는 그런 문제들을 명확히 해결하기 위해 하나님의 도움을 구하라고 했습니다. 그는 “만일 어떤 일에 너희가 달리 생각하면 하나님이 이것도 너희에게 나타내시리라”(빌립보서 3:15)고 말했습니다. 그러나 몇 구절 뒤에서 우리는 두 사람이 생각이 달라 서로 갈라선 결과를 보게 되는데, 바울은 그 갈등을 마음 아파하며 이렇게 권면합니다. “내가 유오디아를 권하고 순두게를 권하노니 주 안에서 같은 마음을 품으라”(4:2).
불일치가 우리 사이를 갈라놓으려 할 때마다 우리는 성경에서 하나님의 은혜와 지혜를 찾고, 성숙한 신자들의 조언을 구하며, 기도의 능력을 구할 수 있기를 소망합니다. 주안에서 “같은 마음을 품기” 위해 열심히 노력합시다(2절).
오늘의 성구
빌립보서 3:12-16; 4:1-2만일 어떤 일에 너희가 달리 생각하면 하나님이 이것도 너희에게 나타내시리라
[빌립보서 3:15]
지금 개인 간의 취향 차이로 다툼이 있다면 하나님의 은혜와 지혜를 어떻게 적용할 수 있을까요? 이런 갈등에 기도가 중요한 이유가 무엇일까요?
사랑하는 하나님, 복잡한 삶의 이 상황에서 제가 어디로 가야 할지 모르겠습니다. 성령님의 도움으로 다음에 해야 할 일을 분별할 수 있도록 도와주소서.
Daily Article
10/07/2021 Thursday
The Bible in One Year: ISAIAH 28–29; PHILIPPIANS 3
Hymn: 216(old 356)
CURRENT BATTLES
When you plug in your toaster, you benefit from the results of a bitter feud from the late nineteenth century. Back then, inventors Thomas Edison and Nikola Tesla battled over which was the best kind of electricity for development: direct current (DC), like the current that goes from a battery to a flashlight; or alternating current (AC), which we get from an electrical outlet.
Eventually, Tesla’s AC ideas powered through and have been used to provide electricity for homes, businesses, and communities around the world. AC is much more efficient at sending electricity across great distances and proved to be the wiser choice.
Sometimes we need wisdom as we face issues of concern between believers in Jesus (SEE ROMANS 14:1–12). The apostle Paul called us to seek God’s help for clarity in such matters. He said, “If on some point you think differently, that too God will make clear to you” (PHILIPPIANS 3:15). A few verses later, we see the results of two people who let a difference divide them—a conflict that grieved Paul: “I plead with Euodia and I plead with Syntyche to be of the same mind in the Lord” (4:2).
Whenever a disagreement starts to tear us apart, may we seek God’s grace and wisdom in the Scriptures, the counsel of mature believers, and power of prayer. Let’s strive to “be of the same mind” in Him (V. 2). - DAVE BRANON
If on some point you think differently, that too God will make clear to you.
[ PHILIPPIANS 3:15 ]
Eventually, Tesla’s AC ideas powered through and have been used to provide electricity for homes, businesses, and communities around the world. AC is much more efficient at sending electricity across great distances and proved to be the wiser choice.
Sometimes we need wisdom as we face issues of concern between believers in Jesus (SEE ROMANS 14:1–12). The apostle Paul called us to seek God’s help for clarity in such matters. He said, “If on some point you think differently, that too God will make clear to you” (PHILIPPIANS 3:15). A few verses later, we see the results of two people who let a difference divide them—a conflict that grieved Paul: “I plead with Euodia and I plead with Syntyche to be of the same mind in the Lord” (4:2).
Whenever a disagreement starts to tear us apart, may we seek God’s grace and wisdom in the Scriptures, the counsel of mature believers, and power of prayer. Let’s strive to “be of the same mind” in Him (V. 2). - DAVE BRANON
Today's Reading
PHILIPPIANS 3:12–16; 4:1–2If on some point you think differently, that too God will make clear to you.
[ PHILIPPIANS 3:15 ]
How can you apply God’s grace and wisdom to a current battle of personal preferences? Why is prayer vital as you face this conflict?
Dear God, life is complicated. I have a situation, and I’m not sure which way to go. Please help me discern, with the help of the Holy Spirit, what to do next.