Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
03/03/2022 목요일
성경읽기: 민수기 28-30; 마가복음 8:22-38
찬송가: 221(통525)
하나님이 주시는 격려
1925년, 작가를 꿈꾸며 호텔에서 웨이터 보조로 일하고 있던 랭스턴 휴즈는 그가 존경하는 시인 바첼 린지가 그 호텔에 투숙한 사실을 알게 되었습니다. 휴즈는 자신이 쓴 시 몇 편을 린지에게 수줍게 건넸는데, 린지는 나중에 공개석상에서 그 시들을 격찬했습니다. 린지의 격려로 휴즈는 대학 장학금을 받게 되었고, 이후 성공적인 작가로서의 경력을 쌓을 수 있게 되었습니다.
작은 격려가 큰 도움이 될 수 있는데, 특히 하나님이 함께 하실 때면 더욱 그렇습니다. 성경은 다윗이 “그의 생명을 빼앗으려” 하는 사울 왕으로부터 도망칠 때 있었던 일에 대해 말해줍니다. 그때 사울의 아들 요나단이 다윗을 찾아와서 “그에게 하나님을 힘 있게 의지하게 하였는데 곧 요나단이 그에게 이르기를 ‘두려워하지 말라 내 아버지 사울의 손이 네게 미치지 못할 것이요 너는 이스라엘 왕이 되리라’”고 하였습니다(사무엘상 23:15-17).
요나단이 옳았습니다. 다윗은 왕이 될 것이었습니다. 요나단이 준 격려가 효력이 있었던 주 요인은 “하나님 안에서”(16 절)라는 간단한 구절에서 찾을 수 있습니다. 하나님은 예수님을 통하여 우리에게 “영원한 위로와 좋은 소망”을 주십니다(데살로니가후서 2:16). 우리가 하나님 앞에서 겸손하게 몸을 낮출 때 하나님은 우리를 일으켜 세워주십니다. 어느 누구도 그렇게 할 수 없습니다.
우리 주위에는 하나님께서 주시는 격려가 필요한 사람들이 많습니다. 요나단이 다윗을 찾은 것처럼 우리도 그들을 찾아 친절한 말과 행동으로 하나님께 인도하면 나머지는 하나님께서 해주실 것입니다. 이 세상에서의 삶이 어떻든, 그분을 신뢰하는 사람들에게는 영원한 밝은 미래가 기다리고 있습니다.
사울의 아들 요나단이 일어나... 다윗에게 이르러 그에게 하나님을 힘 있게 의지하게 하였는데 [사무엘상 23:16]
작은 격려가 큰 도움이 될 수 있는데, 특히 하나님이 함께 하실 때면 더욱 그렇습니다. 성경은 다윗이 “그의 생명을 빼앗으려” 하는 사울 왕으로부터 도망칠 때 있었던 일에 대해 말해줍니다. 그때 사울의 아들 요나단이 다윗을 찾아와서 “그에게 하나님을 힘 있게 의지하게 하였는데 곧 요나단이 그에게 이르기를 ‘두려워하지 말라 내 아버지 사울의 손이 네게 미치지 못할 것이요 너는 이스라엘 왕이 되리라’”고 하였습니다(사무엘상 23:15-17).
요나단이 옳았습니다. 다윗은 왕이 될 것이었습니다. 요나단이 준 격려가 효력이 있었던 주 요인은 “하나님 안에서”(16 절)라는 간단한 구절에서 찾을 수 있습니다. 하나님은 예수님을 통하여 우리에게 “영원한 위로와 좋은 소망”을 주십니다(데살로니가후서 2:16). 우리가 하나님 앞에서 겸손하게 몸을 낮출 때 하나님은 우리를 일으켜 세워주십니다. 어느 누구도 그렇게 할 수 없습니다.
우리 주위에는 하나님께서 주시는 격려가 필요한 사람들이 많습니다. 요나단이 다윗을 찾은 것처럼 우리도 그들을 찾아 친절한 말과 행동으로 하나님께 인도하면 나머지는 하나님께서 해주실 것입니다. 이 세상에서의 삶이 어떻든, 그분을 신뢰하는 사람들에게는 영원한 밝은 미래가 기다리고 있습니다.
오늘의 성구
사무엘상 23:15-24사울의 아들 요나단이 일어나... 다윗에게 이르러 그에게 하나님을 힘 있게 의지하게 하였는데 [사무엘상 23:16]
당신의 신앙 여정에서 누군가에게서 특별한 격려를 받은 적이 있습니까? 오늘 누군가의 믿음을 굳건하게 하기 위해 무엇을 할 수 있을까요?
사랑의 하나님, 하나님이 주시는 격려와 비교할 만한 것은 아무것도 없습니다. 다른 사람들이 하나님 안에서 새로운 힘을 얻도록 도울 수 있는기회를 허락하소서.
Daily Article
03/03/2022 THURSDAY
The Bible in One Year: NUMBER 28–30; MARK 8:22–38
Hymn: 221(OLD 525)
ENCOURAGED IN GOD
In 1925, Langston Hughes, an aspiring writer working as a busboy at a hotel, discovered that a poet he admired (Vachel Lindsey) was staying there as a guest. Hughes shyly slipped Lindsey some of his own poetry, which Lindsey later praised enthusiastically at a public reading. Lindsey’s encouragement resulted in Hughes receiving a university scholarship, furthering him on his way to his own successful writing career.
A little encouragement can go a long way, especially when God is in it. Scripture tells of an incident when David was on the run from King Saul, who was trying “to take his life.” Saul’s son Jonathan sought David out “and helped him find strength in God. ‘Don’t be afraid,’ he said. ‘My father Saul will not lay a hand on you. You will be king over Israel’ ” (1 SAMUEL 23:15–17).
Jonathan was right. David would be king. The key to the effective encouragement Jonathan offered is found in the simple phrase “in God” (V. 16). Through Jesus, God gives us “eternal encouragement and good hope” (2 THESSALONIANS 2:16). As we humble ourselves before Him, He lifts us as no other can.
All around us are people who need the encouragement God gives. If we seek them out as Jonathan sought David and gently point them to God through a kind word or action, He’ll do the rest. Regardless of what this life may hold, a bright future in - JAMES BANKS
Saul’s son Jonathan went to David . . . and helped him find strength in God. [ 1 SAMUEL 23:16 ]
A little encouragement can go a long way, especially when God is in it. Scripture tells of an incident when David was on the run from King Saul, who was trying “to take his life.” Saul’s son Jonathan sought David out “and helped him find strength in God. ‘Don’t be afraid,’ he said. ‘My father Saul will not lay a hand on you. You will be king over Israel’ ” (1 SAMUEL 23:15–17).
Jonathan was right. David would be king. The key to the effective encouragement Jonathan offered is found in the simple phrase “in God” (V. 16). Through Jesus, God gives us “eternal encouragement and good hope” (2 THESSALONIANS 2:16). As we humble ourselves before Him, He lifts us as no other can.
All around us are people who need the encouragement God gives. If we seek them out as Jonathan sought David and gently point them to God through a kind word or action, He’ll do the rest. Regardless of what this life may hold, a bright future in - JAMES BANKS
Today's Reading
1 SAMUEL 23:15–24Saul’s son Jonathan went to David . . . and helped him find strength in God. [ 1 SAMUEL 23:16 ]
How did someone provide special encouragement to you in your faith journey? What can you do to strengthen someone’s faith today?
Loving God, there’s nothing like the encouragement You give. Please give me opportunities to help others find new strength in You.