Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
03/09/2022 수요일
성경읽기: 신명기 8-10; 마가복음 11:19-33
찬송가: 73(통73)
크고 작은 모든 창조물
미셸 그랜트는 팀버라고 하는 아기 비버를 야생으로 돌려보내기 위해 훈련시켰습니다. 수영시키려고 연못으로 데려가면 팀버는 미셸의 카약 보트로 돌아와 품에 파고들며 코를 비벼대곤 했습니다. 그러던 어느 날 아침, 팀버가 돌아오지 않았습니다. 미셸은 여섯 시간 동안 연못을 샅샅이 뒤지고 나서 찾기를 포기했습니다. 그리고 몇 주가 지난 후 비버의 두개골을 발견했습니다. 팀버의 것이라고 생각하고 미셸은 울기 시작했습니다.
미셸과 팀버를 생각하니 내 마음도 아팠습니다. 그래서 혼잣말로 이렇게 말했습니다. “정신 차려. 그 녀석은 그저 물에 사는 한 마리 커다란 설치류 동물일 뿐이야.” 그러나 분명한 사실은 내가 걱정했다는 것이며, 하나님도 그러신다는 것입니다. 하나님의 사랑은 저 높은 하늘로부터, 우리에게 잘 다스리라고 명하신 창조물의 일부분인 가장 작은 피조물에 이르기까지 닿아 있습니다(창세기 1:28). 하나님은 “사람과 짐승”(시편 36:6)을 모두 지켜 주시며, “들짐승과 우는 까마귀 새끼에게 먹을 것을 주십니다”(시편 147:9).
어느 날 미셸은 인근에 있는 다른 연못에서 카약을 타다가 팀버가 거기 있는 것을 보고 깜짝 놀랐습니다. 팀버는 그동안 한 비버 가족을 만나 새끼 두 마리를 키우는 것을 돕고 있었던 것입니다. 팀버가 미셸의 카약 옆으로 떠오르자 미셸이 웃으며 말했습니다. “너 참 좋아 보이는구나. 아름다운 가족이 생겼네.” 비버는 대답처럼 구구 소리를 내고는 꼬리를 찰싹대더니 새로운 엄마에게로 헤엄쳐 갔습니다.
나는 해피 엔딩을 좋아합니다. 특히 나 자신과 관련된 일일 때 더 그렇습니다! 예수님은 하나님 아버지께서 새들을 먹이시는 것처럼 우리에게도 필요한 것들을 공급해 주실 거라고 약속하셨습니다(마태복음 6:25-26). 한 마리의 참새도 “아버지께서 허락하지 아니하시면 그 하나도 땅에 떨어지지 아니하리라... 두려워하지 말라 너희는 많은 참새보다 귀하니라”(마태복음 10:29-31).
여호와여 주는 사람과 짐승을 구하여 주시나이다 [시편 36:6]
미셸과 팀버를 생각하니 내 마음도 아팠습니다. 그래서 혼잣말로 이렇게 말했습니다. “정신 차려. 그 녀석은 그저 물에 사는 한 마리 커다란 설치류 동물일 뿐이야.” 그러나 분명한 사실은 내가 걱정했다는 것이며, 하나님도 그러신다는 것입니다. 하나님의 사랑은 저 높은 하늘로부터, 우리에게 잘 다스리라고 명하신 창조물의 일부분인 가장 작은 피조물에 이르기까지 닿아 있습니다(창세기 1:28). 하나님은 “사람과 짐승”(시편 36:6)을 모두 지켜 주시며, “들짐승과 우는 까마귀 새끼에게 먹을 것을 주십니다”(시편 147:9).
어느 날 미셸은 인근에 있는 다른 연못에서 카약을 타다가 팀버가 거기 있는 것을 보고 깜짝 놀랐습니다. 팀버는 그동안 한 비버 가족을 만나 새끼 두 마리를 키우는 것을 돕고 있었던 것입니다. 팀버가 미셸의 카약 옆으로 떠오르자 미셸이 웃으며 말했습니다. “너 참 좋아 보이는구나. 아름다운 가족이 생겼네.” 비버는 대답처럼 구구 소리를 내고는 꼬리를 찰싹대더니 새로운 엄마에게로 헤엄쳐 갔습니다.
나는 해피 엔딩을 좋아합니다. 특히 나 자신과 관련된 일일 때 더 그렇습니다! 예수님은 하나님 아버지께서 새들을 먹이시는 것처럼 우리에게도 필요한 것들을 공급해 주실 거라고 약속하셨습니다(마태복음 6:25-26). 한 마리의 참새도 “아버지께서 허락하지 아니하시면 그 하나도 땅에 떨어지지 아니하리라... 두려워하지 말라 너희는 많은 참새보다 귀하니라”(마태복음 10:29-31).
오늘의 성구
시편 36:5-10여호와여 주는 사람과 짐승을 구하여 주시나이다 [시편 36:6]
하늘에 계신 아버지께 맡겨야 할 염려가 있습니까? 하나님은 당신이 다른 사람들의 어떤 필요를 채워주길 원하실까요?
하나님 아버지, 저의 모든 근심 걱정을 하나님께 맡깁니다.
Daily Article
03/09/2022 WEDNESDAY
The Bible in One Year: DEUTERONOMY 8–10; MARK 11:19–33
Hymn: 73(OLD 73)
ALL CREATURES GREAT AND SMALL
Michelle Grant trained a baby beaver named Timber to return to the wild. When she took him for swims in a pond, he’d come back to her kayak to snuggle and rub noses. One morning Timber didn’t return. Michelle scoured the pond for six hours before giving up. Weeks later she found a beaver skull. Assuming it was Timber, she began to cry.
My soul ached for Michelle and Timber. I told myself, “Snap out of it. He’s just a large, aquatic rodent.” But the truth is, I cared—and so does God. His love reaches high to the heavens and down to
the smallest creature, part of the creation He calls us to steward well (GENESIS 1:28). He preserves “both people and animals” (PSALM 36:6), providing “food for the cattle and for the young ravens” (147:9).
One day Michelle was kayaking in a neighbor’s pond and—surprise—there was Timber! He’d found a beaver family and was helping them raise two kits. He surfaced beside Michelle’s kayak. She smiled, “You look well. You have a beautiful family.” He cooed, splashed his tail, and swam to his new mom.
I love happy endings, especially my own! Jesus promised that as His Father feeds the birds, so He will supply whatever we need (MATTHEW 6:25–26). Not one sparrow falls “to the ground outside
your Father’s care. . . . So don’t be afraid; you are worth more than many sparrows” (10:29–31). - MIKE WITTMER
You, Lord, preserve both people and animals. [ PSALM 36:6 ]
My soul ached for Michelle and Timber. I told myself, “Snap out of it. He’s just a large, aquatic rodent.” But the truth is, I cared—and so does God. His love reaches high to the heavens and down to
the smallest creature, part of the creation He calls us to steward well (GENESIS 1:28). He preserves “both people and animals” (PSALM 36:6), providing “food for the cattle and for the young ravens” (147:9).
One day Michelle was kayaking in a neighbor’s pond and—surprise—there was Timber! He’d found a beaver family and was helping them raise two kits. He surfaced beside Michelle’s kayak. She smiled, “You look well. You have a beautiful family.” He cooed, splashed his tail, and swam to his new mom.
I love happy endings, especially my own! Jesus promised that as His Father feeds the birds, so He will supply whatever we need (MATTHEW 6:25–26). Not one sparrow falls “to the ground outside
your Father’s care. . . . So don’t be afraid; you are worth more than many sparrows” (10:29–31). - MIKE WITTMER
Today's Reading
PSALM 36:5–10You, Lord, preserve both people and animals. [ PSALM 36:6 ]
What care do you need to give to your heavenly Father? What need of others might He want you to meet?
Father, I lift up my cares and worries to You.