Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
07/30/2024 화요일
성경읽기: 시편 51-53; 로마서 2
찬송가: 430(통456)
의미 있는 일생
나는 어머니의 추도식을 준비하며 어머니의 ‘일생’, 곧 출생부터 죽음까지의 세월을 묘사할 수 있는 적당한 단어를 찾으려고 기도했습니다. 어머니와의 관계에서 좋았던 때와 그렇지 않았던 때를 생각해 보다가 나를 “변화시키시는” 예수님을 본 어머니가 예수님을 구주로 영접한 날을 떠올리며 하나님을 찬양했습니다. 우리의 믿음이 함께 성장하도록 도와주신 것과 어머니가 친절을 베풀며 격려하고 기도해 준 사람들에 대해서도 하나님께 감사했습니다. 완벽하지는 않았지만 어머니는 예수님을 위해 의미 있는 일생을 잘 사신 분입니다.
신자 중 어느 누구도 완벽한 사람은 없습니다. 하지만 성령님은 우리가 “주께 합당하게 행하여 범사에 기쁘시게 하며”(골로새서 1:10) 살 수 있게 해주십니다. 바울 사도는 골로새 교회가 그들의 믿음과 사랑으로 널리 알려졌다고 말했습니다(3-6절). 성령님이 그들에게 “지혜와 총명”을 주시고 “모든 선한 일에 열매를 맺게 하시며 하나님을 아는 것에 자라도록” 그들에게 권능을 주셨습니다(9-10절). 바울은 그들을 위해 기도하고 칭찬하면서, 예수님의 이름, 곧 “그 아들 안에서 우리가 속량 곧 죄사함을 얻었음”(14절) 을 선포했습니다.
우리가 성령님께 복종할 때, 우리도 하나님을 아는 것에 자라가며, 하나님과 사람들을 사랑하고, 복음을 전파하며, 예수님을 위한 의미 있는 일생을 누릴 수 있습니다.
주께 합당하게 행하여 범사에 기쁘시게 하고
[골로새서 1:10]
신자 중 어느 누구도 완벽한 사람은 없습니다. 하지만 성령님은 우리가 “주께 합당하게 행하여 범사에 기쁘시게 하며”(골로새서 1:10) 살 수 있게 해주십니다. 바울 사도는 골로새 교회가 그들의 믿음과 사랑으로 널리 알려졌다고 말했습니다(3-6절). 성령님이 그들에게 “지혜와 총명”을 주시고 “모든 선한 일에 열매를 맺게 하시며 하나님을 아는 것에 자라도록” 그들에게 권능을 주셨습니다(9-10절). 바울은 그들을 위해 기도하고 칭찬하면서, 예수님의 이름, 곧 “그 아들 안에서 우리가 속량 곧 죄사함을 얻었음”(14절) 을 선포했습니다.
우리가 성령님께 복종할 때, 우리도 하나님을 아는 것에 자라가며, 하나님과 사람들을 사랑하고, 복음을 전파하며, 예수님을 위한 의미 있는 일생을 누릴 수 있습니다.
오늘의 성구
골로새서 1:3-12주께 합당하게 행하여 범사에 기쁘시게 하고
[골로새서 1:10]
당신의 지인 중에 의미 있는 삶을 살았던 사람의 특징이 무엇입니까?
이번 한 주간 그와 같은 삶을 어떻게 누릴 수 있을까요?
성령님, 의미 있는 삶을 살면서 다른 사람들에게 예수님을 전할 수 있는 더 많은 기회를 제게 주소서.
Daily Article
07/30/2024 Tuesday
The Bible in One Year: PSALMS 51-53; ROMANS 2
Hymn: 430(old 456)
A MEANINGFUL HYPHEN
As I prepared for my mom’s celebration of life service, I prayed for the right words to describe her “hyphen years”—the years between her birth and death. I reflected on the good and not-so-good times in our relationship. I praised God for the day my mom accepted Jesus as her Savior after she saw Him “changing” me. I thanked Him for helping us grow in faith together and for the people who shared how my mom encouraged and prayed for them while showering them with kindness. My imperfect mom enjoyed a meaningful hyphen—a life well-lived for Jesus.
Not one believer in Jesus is perfect. However, the Holy Spirit can enable us to “live a life worthy of the Lord and please him in every way” (COLOSSIANS 1:10). According to the apostle Paul, the church of Colossae was known for their faith and love (VV. 3-6). The Holy Spirit gave them “wisdom and understanding” and empowered them to “[bear] fruit in every good work, growing in the knowledge of God” (VV. 9-10). As Paul prayed for and praised those believers, he proclaimed the name of Jesus, the one “in whom we have redemption, the forgiveness of sins” (V. 14).
When we surrender to the Holy Spirit, we too can grow in our knowledge of God, love Him and people, spread the gospel, and enjoy a meaningful hyphen—a life well-lived for Jesus.
- XOCHITL DIXON
Live a life worthy of the Lord and please him in every way.
[ COLOSSIANS 1:10 ]
Not one believer in Jesus is perfect. However, the Holy Spirit can enable us to “live a life worthy of the Lord and please him in every way” (COLOSSIANS 1:10). According to the apostle Paul, the church of Colossae was known for their faith and love (VV. 3-6). The Holy Spirit gave them “wisdom and understanding” and empowered them to “[bear] fruit in every good work, growing in the knowledge of God” (VV. 9-10). As Paul prayed for and praised those believers, he proclaimed the name of Jesus, the one “in whom we have redemption, the forgiveness of sins” (V. 14).
When we surrender to the Holy Spirit, we too can grow in our knowledge of God, love Him and people, spread the gospel, and enjoy a meaningful hyphen—a life well-lived for Jesus.
- XOCHITL DIXON
Today's Reading
COLOSSIANS 1:3-12Live a life worthy of the Lord and please him in every way.
[ COLOSSIANS 1:10 ]
What qualities characterized a person you know who lived a meaningful life?
How can you enjoy living such a life this week?
Holy Spirit, please give me more opportunities to share Jesus with others as I enjoy a meaningful life.