Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
05/17/2017 수요일
성경읽기: 대상 1-3; 요 5:25-47
찬송가: 543(통 342)
사자와 함께 살기
시카고에 있는 박물관을 방문했을 때, 나는 ‘걷고 있는 바벨론의 사자’의 원본을 볼 수 있었습니다. 그것은 아주 사나운 표정을 한 날개 달린 사자를 벽화처럼 커다랗게 그린 것이었습니다. 바벨론의 사랑과 전쟁의 여신인 이슈타르를 상징하는 그 사자는 주전 604-562년 동안의 바벨론의행적을 보여주는 길에 늘어선 120마리의 비슷한 사자들 중의 하나였습니다.
역사학자들은 예루살렘이 바벨론 사람들에 의해 무너진 후 히브리 포로들이 느부갓네살의 왕국에 머무는 동안 이 사자들을 보았을 것이라고 말합니다. 그들은 또한 일부 이스라엘 사람들은 이슈타르가 이스라엘의 하나님을 물리쳤다고 믿었을 가능성도 있다고 말합니다.
히브리 포로 중 한 사람이었던 다니엘은 그의 동료 이스라엘 백성들 중 일부에게 문제를 일으켰을지도 모를 그 같은 의심을 갖지 않았습니다. 하나님에 대한 그의 관점과 헌신은 언제나 견고했습니다. 그는 그의 행동 때문에 사자굴에 들어갈 것이라는 것을 알고 있으면서도 창문을 열어놓고 하루에 세 번씩 기도했습니다. 하나님께서 굶주린 짐승들 가운데서 다니엘을 구하신 후, 다리오왕은 “[다니엘의 하나님은] 살아 계시는 하나님이시요 영원히 변하지 않으실 이시며......그는 구원도 하시며 건져내기도 하시며”(다니엘 6:26-27) 라고 말했습니다. 다니엘의 신실함이 바벨론 지도자들에게까지 영향을 주었던 것입니다.
압박과 좌절에도 불구하고 하나님께 신실함을 유지하는 것은 다른 이로 하여금 하나님께 영광을 돌리도록 고취시킬 수 있습니다.
그는 살아 계시는 하나님이시요 영원히 변하지 않으실 이시며
다니엘 6:26
역사학자들은 예루살렘이 바벨론 사람들에 의해 무너진 후 히브리 포로들이 느부갓네살의 왕국에 머무는 동안 이 사자들을 보았을 것이라고 말합니다. 그들은 또한 일부 이스라엘 사람들은 이슈타르가 이스라엘의 하나님을 물리쳤다고 믿었을 가능성도 있다고 말합니다.
히브리 포로 중 한 사람이었던 다니엘은 그의 동료 이스라엘 백성들 중 일부에게 문제를 일으켰을지도 모를 그 같은 의심을 갖지 않았습니다. 하나님에 대한 그의 관점과 헌신은 언제나 견고했습니다. 그는 그의 행동 때문에 사자굴에 들어갈 것이라는 것을 알고 있으면서도 창문을 열어놓고 하루에 세 번씩 기도했습니다. 하나님께서 굶주린 짐승들 가운데서 다니엘을 구하신 후, 다리오왕은 “[다니엘의 하나님은] 살아 계시는 하나님이시요 영원히 변하지 않으실 이시며......그는 구원도 하시며 건져내기도 하시며”(다니엘 6:26-27) 라고 말했습니다. 다니엘의 신실함이 바벨론 지도자들에게까지 영향을 주었던 것입니다.
압박과 좌절에도 불구하고 하나님께 신실함을 유지하는 것은 다른 이로 하여금 하나님께 영광을 돌리도록 고취시킬 수 있습니다.
오늘의 성구
다니엘 6:19-28그는 살아 계시는 하나님이시요 영원히 변하지 않으실 이시며
다니엘 6:26
사랑하는 하나님, 제가 좌절할 때 하나님을 계속해서 신뢰할 수 있도록 힘을 주소서.
하나님의 끊임없는 사랑을 경험하며 주님 곁에 가까이 머물 수 있도록 도와주소서.
하나님께 신실한 모습은 다른 사람들을 고취시킨다.
Daily Article
05/17/2017 Wednesday
The Bible in One Year: 1 CHRONICLES 1–3 and JOHN 5:25–47
Hymn: 543(old 342)
Living With Lions
When I visited a museum in Chicago, I saw one of the original Striding Lions of Babylon. It was a large mural-type image of a winged lion with a ferocious expression. Symbolizing Ishtar, the Babylonian goddess of love and war, the lion was an example of 120 similar lions that would have lined a Babylonian pathway during the years of 604–562 bc.
Historians say that after the Babylonians defeated Jerusalem, the Hebrew captives would have seen these lions during their time in Nebuchadnezzar’s kingdom. Historians also say it’s likely that some of the Israelites would have believed Ishtar had defeated the God of Israel.
Daniel, one of the Hebrew captives, did not share the doubts that might have troubled some of his fellow Israelites. His view of God and his commitment to God stayed steady. He prayed three times a day—with his windows open—even when he knew it would mean entering a den of lions. After God rescued Daniel from the hungry animals, King Darius said, “[Daniel’s God] is the living God and he endures forever . . . . He rescues and he saves” (DAN. 6:26–27). Daniel’s faithfulness allowed him to influence Babylonian leaders.
Staying faithful to God despite pressure and discouragement can inspire other people to give Him glory. - JENNIFER BENSON SCHULDT
He is the living God and He endures forever.
Daniel 6:26
Historians say that after the Babylonians defeated Jerusalem, the Hebrew captives would have seen these lions during their time in Nebuchadnezzar’s kingdom. Historians also say it’s likely that some of the Israelites would have believed Ishtar had defeated the God of Israel.
Daniel, one of the Hebrew captives, did not share the doubts that might have troubled some of his fellow Israelites. His view of God and his commitment to God stayed steady. He prayed three times a day—with his windows open—even when he knew it would mean entering a den of lions. After God rescued Daniel from the hungry animals, King Darius said, “[Daniel’s God] is the living God and he endures forever . . . . He rescues and he saves” (DAN. 6:26–27). Daniel’s faithfulness allowed him to influence Babylonian leaders.
Staying faithful to God despite pressure and discouragement can inspire other people to give Him glory. - JENNIFER BENSON SCHULDT
Today's Reading
Daniel 6:19–28He is the living God and He endures forever.
Daniel 6:26
Dear God, give me the strength to continue to trust in You when I am discouraged.
Help me to experience Your never-ending love and stay close to Your side.
Faithfulness to God inspires others.