Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
12/02/2022 금요일
성경읽기: 에스겔 42-44; 요한1서 1
찬송가: 465(통523)
당신의 성품
결혼 후 10년 동안 아기가 생기지 않았던 아내와 나는 2011년 다른 나라에 가서 새 출발을 하기로 했습니다. 이주하는 것은 신이 났지만 그동안 하던 방송일을 접는 것은 아쉬웠습니다. 어떻게 할까 망설이다가 친구 리암에게 조언을 구했습니다.
“나는 이제 내 소명이 무엇인지도 모르겠어.” 의기소침한 나는 리암에게 말했습니다.
“여기서 방송하는 것 아니야?”라고 묻는 리암에게 나는 아니라고 대답했습니다.
“그런데 너희 결혼생활은 어떻니?”
그가 갑자기 화제를 바꾸자 나는 놀라며, 메린과 잘 지내고 있다고 말했습니다. 우리는 상심되는 일을 함께 겪었지만 그 시련을 통해 더 가까워졌던 것입니다.
“헌신은 복음의 핵심이지.” 리암은 미소를 지으며 말했습니다. “너희 같은 헌신적인 결혼생활을 세상이 다 알아야 히는데! 잘 모르겠지만, 너희는 일보다 삶 자체로 벌써 세상에 영향을 주고 있어.”
디모데가 사역을 하며 어려운 일로 실의에 빠졌을 때 바울 사도는 그에게 일에 관한 목표를 제안하기보다는 말과 행실과 사랑과 믿음과 정절을 통해 본을 보이면서 경건한 삶을 살라고 권면했습니다(디모데전서 4:12-13, 15). 그래서 디모데는 신실한 삶의 모습으로 사람들에게 가장 좋은 영향을 미칠 수 있었습니다.
우리의 성품이 무엇보다 중요한 데도 우리는 직업에서의 성공을 가지고 우리의 삶을 평가하기 쉽습니다. 성품이 무엇보다 중요하다는 사실을 나는 잊고 있었습니다. 그러나 진실한 말 한마디, 은혜로운 행동 하나, 나아가 헌신적인 결혼생활도 큰 변화를 가져올 수 있습니다. 그것들을 통해 하나님의 선하심이 세상에 감동을 전하기 때문입니다.
말과 행실과 사랑과 믿음과 정절에 있어서 믿는 자에게 본이 되어
[디모데전서 4:12]
“나는 이제 내 소명이 무엇인지도 모르겠어.” 의기소침한 나는 리암에게 말했습니다.
“여기서 방송하는 것 아니야?”라고 묻는 리암에게 나는 아니라고 대답했습니다.
“그런데 너희 결혼생활은 어떻니?”
그가 갑자기 화제를 바꾸자 나는 놀라며, 메린과 잘 지내고 있다고 말했습니다. 우리는 상심되는 일을 함께 겪었지만 그 시련을 통해 더 가까워졌던 것입니다.
“헌신은 복음의 핵심이지.” 리암은 미소를 지으며 말했습니다. “너희 같은 헌신적인 결혼생활을 세상이 다 알아야 히는데! 잘 모르겠지만, 너희는 일보다 삶 자체로 벌써 세상에 영향을 주고 있어.”
디모데가 사역을 하며 어려운 일로 실의에 빠졌을 때 바울 사도는 그에게 일에 관한 목표를 제안하기보다는 말과 행실과 사랑과 믿음과 정절을 통해 본을 보이면서 경건한 삶을 살라고 권면했습니다(디모데전서 4:12-13, 15). 그래서 디모데는 신실한 삶의 모습으로 사람들에게 가장 좋은 영향을 미칠 수 있었습니다.
우리의 성품이 무엇보다 중요한 데도 우리는 직업에서의 성공을 가지고 우리의 삶을 평가하기 쉽습니다. 성품이 무엇보다 중요하다는 사실을 나는 잊고 있었습니다. 그러나 진실한 말 한마디, 은혜로운 행동 하나, 나아가 헌신적인 결혼생활도 큰 변화를 가져올 수 있습니다. 그것들을 통해 하나님의 선하심이 세상에 감동을 전하기 때문입니다.
오늘의 성구
디모데전서 4:12-16말과 행실과 사랑과 믿음과 정절에 있어서 믿는 자에게 본이 되어
[디모데전서 4:12]
당신의 삶에 누가, 어떤 성품으로 감동을 주었습니까?
오늘 어떻게 신실함을 보여주시겠습니까?
사랑하는 하나님, 일보다는 제가 어떤 사람이 되어가는지가 더 중요함을 잊지 않게 하소서. 주님을 더 닮아가게 하소서.
Daily Article
12/02/2022 FRIDAY
The Bible in One Year: EZEKIEL 42–44; 1 JOHN 1
Hymn: 465(old 523)
WHO YOU ARE
In 2011, after a decade of childlessness, my wife and I chose
to start afresh in a new country. Exciting as the move was, it
required my leaving a broadcast career, which I missed. Feeling
lost, I asked my friend Liam for advice.
“I don’t know what my calling is anymore,” I told Liam dejectedly.
“You’re not broadcasting here?” he asked. I said I wasn’t.
“And how is your marriage?”
Surprised at his change of topic, I told Liam that Merryn and
I were doing well. We’d faced heartbreak together but emerged
closer through the ordeal.
“Commitment is the core of the gospel,” he said, smiling. “Oh,
how the world needs to see committed marriages like yours! You
may not realize the impact you’re having already, beyond what
you do, simply by being who you are.”
When a difficult work situation left Timothy dejected, the
apostle Paul didn’t give him career goals. Instead, he encouraged
Timothy to live a godly life, setting an example through his speech,
conduct, love, faith, and purity (1 TIMOTHY 4:12–13, 15). He would
best impact others by living faithfully.
It’s easy to value our lives based on our career success when
what matters most is our character. I had forgotten that. But a
word of truth, a gracious act, even a committed marriage can
bring great change—because through them something of God’s
own goodness touches the world.
- SHERIDAN VOYSEY
Set an example for the believers in speech, in
conduct, in love, in faith and in purity. [ 1 TIMOTHY 4:12 ]
to start afresh in a new country. Exciting as the move was, it
required my leaving a broadcast career, which I missed. Feeling
lost, I asked my friend Liam for advice.
“I don’t know what my calling is anymore,” I told Liam dejectedly.
“You’re not broadcasting here?” he asked. I said I wasn’t.
“And how is your marriage?”
Surprised at his change of topic, I told Liam that Merryn and
I were doing well. We’d faced heartbreak together but emerged
closer through the ordeal.
“Commitment is the core of the gospel,” he said, smiling. “Oh,
how the world needs to see committed marriages like yours! You
may not realize the impact you’re having already, beyond what
you do, simply by being who you are.”
When a difficult work situation left Timothy dejected, the
apostle Paul didn’t give him career goals. Instead, he encouraged
Timothy to live a godly life, setting an example through his speech,
conduct, love, faith, and purity (1 TIMOTHY 4:12–13, 15). He would
best impact others by living faithfully.
It’s easy to value our lives based on our career success when
what matters most is our character. I had forgotten that. But a
word of truth, a gracious act, even a committed marriage can
bring great change—because through them something of God’s
own goodness touches the world.
- SHERIDAN VOYSEY
Today's Reading
1 TIMOTHY 4:12–16Set an example for the believers in speech, in
conduct, in love, in faith and in purity. [ 1 TIMOTHY 4:12 ]
Who has touched your life and what qualities did they have?
How can you set an example of faithfulness today?
Dear God, help me to remember that the work I do isn’t as important as the person I become. Please make me more like You.