Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

07/21/2021     수요일

진짜 기독교

여러 해 전 기독교 단체에 구직 신청을 했을 때 술과 담배 및 특정 유흥 물품 사용에 관한 엄격한 규칙 목록을 받게 되었습니다. “우리는 직원들이 그리스도인답게 행동하기를 기대합니다.”라는 게 그 설명이었습니다. 나는 신앙심을 떠나서 그런 일들을 하지 않았기에 동의하는 데 어려움은 없었지만 마음속에 이런 반감이 들었습니다. ‘오만, 아둔함, 무례함, 영적 무관심, 남을 비판하는 것 등, 우리가 하지 말아야 할 이런 목록은 왜 없는 것일까? 이런 것들이 전혀 언급되어 있지 않네.’

예수님을 따르는 삶은 어떤 규칙 목록으로 규정될 수 없습니다. 그것은 양적으로 표현하기 어려운 미묘한 삶의 질의 문제이며, “아름다움”으로 가장 잘 표현될 수 있습니다.

마태복음 5:3-10에 기록된 팔복은 그 아름다움을 잘 요약하고 있습니다. 주님의 성령과 함께 거하고 그를 의지하는 자들은 겸손하며 자신을 드러내지 않습니다. 그들은 다른 이들의 고통에 깊이 공감합니다. 그들은 온유하고 친절합니다. 자신에게서는 물론 다른 사람들에게도 선함을 희구합니다. 그들은 노력했지만 실패한 사람들에게 자비로우며, 일편단심으로 예수님을 사랑합니다. 그들은 평화를 사랑하며 평화의 유산을 남깁니다. 그들은 자신을 학대하는 이들에게도 친절하며 악을 선으로 갚습니다. 그리고 그들은 깊은 의미로 “행복”을 뜻하는 ‘복 있는 자들’입니다.

이러한 삶은 다른 이들의 관심을 끌게 되며, 예수님께 나아가 그것을 구하는 이들에게 주어집니다.

오늘의 성구

마태복음 5:3-10
기뻐하고 즐거워하라 하늘에서 너희의 상이 큼이라 [마태복음 5:12]

성령 하나님, 제 삶 속에 팔복의 열매를 맺게 해주소서.

마태복음 5장에 나오는 여러 속성 중 당신에게 특히 필요한 것은 무엇입니까? 어떻게 그 부분을 성장시킬 수 있을까요?

07/21/2021     WEDNESDAY

AUTHENTIC CHRISTIANITY

I applied for a position in a Christian organization years ago and was presented with a list of legalistic rules having to do with the use of alcohol, tobacco, and certain forms of entertainment. “We expect Christian behavior from our employees” was the explanation. I could agree with this list because I, for reasons mostly unrelated to my faith, didn’t do those things. But my argumentative side thought, Why don’t they have a list about not being arrogant, insensitive, harsh, spiritually indifferent, and critical? None of these were addressed.

Following Jesus can’t be defined by a list of rules. It’s a subtle quality of life that’s difficult to quantify but can best be described as “beautiful.”

The Beatitudes in Matthew 5:3–10 sum up that beauty: Those who are indwelt by and dependent on the Spirit of Jesus are humble and self-effacing. They’re deeply touched by the suffering of others. They’re gentle and kind. They long for goodness in themselves and in others. They’re merciful to those who struggle and fail. They’re single-minded in their love for Jesus. They’re peaceful and leave behind a legacy of peace. They’re kind to those who misuse them, returning good for evil. And they’re blessed, a word that means “happy” in the deepest sense.

This kind of life attracts the attention of others and belongs to those who come to Jesus and ask Him for it.

DAVID H. ROPER

Today's Reading

MATTHEW 5:3–10
Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven. [ MATTHEW 5:12 ]

Spirit of God, please produce these characteristics from the Beatitudes in my life.

Which of the attributes from Matthew 5 do you especially need in your life? How can you grow in this?