Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
09/15/2021 수요일
성경읽기: 잠언 22-24; 고린도후서 8
찬송가: 425(통217)
하나님이 만드신 도구
지금까지 만들어진 게임 중 최고의 비디오 게임으로 꼽히는 닌텐도의 ‘젤다의 전설: 시간의 오카리나’는 전 세계적으로 7백만 장 이상이 팔렸습니다. 이와 함께 흙으로 빚은 자그마한 감자 모양의 고대 악기 오카리나도 유명해졌습니다.
오카리나는 언뜻 보기에 악기 같지 않습니다. 하지만 입구에 입을 대고 불면서 기형의 몸체에 뚫린 여러 구멍들을 손가락으로 막으며 연주하면, 놀랍도록 평온하고 귀에 남을 희망의 소리가 흘러나옵니다.
오카리나 제작자는 점토에 압력과 열을 가해 변형시켜 멋진 악기를 만들어냅니다. 나는 여기서 하나님과 우리의 모습을 봅니다. 이사야 64장 6 절과 8-9절은 이렇게 말합니다. “무릇 우리는 다 부정한 자 같아서... 그러나 여호와여, 이제 주는 우리 아버지시니이다 우리는 진흙이요 주는 토기장이시니...
너무 분노하지 마시오며.” 선지자는 이렇게 말하고 있었던 것입니다. ‘하나님, 하나님이 주권자시고 우리 모두는 죄인입니다. 우리를 하나님을 위한 아름다운 도구로 빚어 주소서.’
이것이 바로 하나님이 하시는 일입니다! 자비하신 하나님은 그분의 아들 예수님을 보내셔서 우리의 죄를 대신해 죽게 하셨습니다. 그리고 우리가 매일 성령님과 함께 걸을 때 우리를 빚으시고 변화시키십니다. 오카리나를 만드는 자의 숨결이 이 악기를 통해 흘러 아름다운 음악을 만들어내듯이, 하나님도
우리가 예수님을 더욱 닮게 하려는 (로마서 8:29) 그분의 아름다운 뜻을 이루기 위해 자신이 만드신 도구인 우리를 통해 일하십니다.
우리는 진흙이요 주는 토기장이시니 우리는 다 주의 손으로 지으신 것이니이다 [이사야 64:8]
오카리나는 언뜻 보기에 악기 같지 않습니다. 하지만 입구에 입을 대고 불면서 기형의 몸체에 뚫린 여러 구멍들을 손가락으로 막으며 연주하면, 놀랍도록 평온하고 귀에 남을 희망의 소리가 흘러나옵니다.
오카리나 제작자는 점토에 압력과 열을 가해 변형시켜 멋진 악기를 만들어냅니다. 나는 여기서 하나님과 우리의 모습을 봅니다. 이사야 64장 6 절과 8-9절은 이렇게 말합니다. “무릇 우리는 다 부정한 자 같아서... 그러나 여호와여, 이제 주는 우리 아버지시니이다 우리는 진흙이요 주는 토기장이시니...
너무 분노하지 마시오며.” 선지자는 이렇게 말하고 있었던 것입니다. ‘하나님, 하나님이 주권자시고 우리 모두는 죄인입니다. 우리를 하나님을 위한 아름다운 도구로 빚어 주소서.’
이것이 바로 하나님이 하시는 일입니다! 자비하신 하나님은 그분의 아들 예수님을 보내셔서 우리의 죄를 대신해 죽게 하셨습니다. 그리고 우리가 매일 성령님과 함께 걸을 때 우리를 빚으시고 변화시키십니다. 오카리나를 만드는 자의 숨결이 이 악기를 통해 흘러 아름다운 음악을 만들어내듯이, 하나님도
우리가 예수님을 더욱 닮게 하려는 (로마서 8:29) 그분의 아름다운 뜻을 이루기 위해 자신이 만드신 도구인 우리를 통해 일하십니다.
오늘의 성구
이사야 64:5-9우리는 진흙이요 주는 토기장이시니 우리는 다 주의 손으로 지으신 것이니이다 [이사야 64:8]
하나님 아버지, 저를 구원하시고 변화시켜 아버지의 아들 예수님을 더욱 닮아가게 하시니 감사합니다. 저를 변화시키는 성령님의 역사에 순종하도록 가르쳐주소서.
당신이 하나님의 자비를 입었다는 사실이 오늘 생각과 말과 행동에 어떤 영향을 끼칠 수 있을까요? 하나님이 당신을 변화시키는 일에 어떻게 순종하며 따를 수 있을까요?
Daily Article
09/15/2021 WEDNESDAY
The Bible in One Year: PROVERBS 22–24; 2 CORINTHIANS 8
Hymn: 425(OLD217)
GOD’S MOLDED INSTRUMENTS
Considered one of the greatest video games ever made, Nintendo’s The Legend of Zelda: Ocarina of Time has sold more than seven million copies worldwide. It’s also popularized the ocarina, a tiny, ancient, potato-shaped musical instrument made of clay.
The ocarina doesn’t look like much of a musical instrument. However, when it’s played—by blowing into its mouthpiece and covering various holes around its misshapen body—it produces a strikingly serene and hauntingly hopeful sound.
The ocarina’s maker took a lump of clay, applied pressure and heat to it, and transformed it into an amazing musical instrument. I see a picture of God and us here. Isaiah 64:6, 8–9 tells us: “All of us have become like one who is unclean. . . . Yet you, Lord, are our Father. We are the clay, you are the potter. . . . Do not be angry beyond measure.” The prophet was saying: God, You’re in charge. We’re all sinful. Shape us into beautiful instruments for You.
That’s exactly what God does! In His mercy, He sent His Son, Jesus, to die for our sin, and now He’s shaping and transforming us as we walk in step with His Spirit every day. Just as the ocarina maker’s breath flows through the instrument to produce beautiful music, God works through us—His molded instruments—to accomplish His beautiful will: to be more and more like Jesus (ROMANS 8:29) .
RUTH WAN-LAU
We are the clay, you are the potter; we are all the work of your hand. [ ISAIAH 64:8 ]
The ocarina doesn’t look like much of a musical instrument. However, when it’s played—by blowing into its mouthpiece and covering various holes around its misshapen body—it produces a strikingly serene and hauntingly hopeful sound.
The ocarina’s maker took a lump of clay, applied pressure and heat to it, and transformed it into an amazing musical instrument. I see a picture of God and us here. Isaiah 64:6, 8–9 tells us: “All of us have become like one who is unclean. . . . Yet you, Lord, are our Father. We are the clay, you are the potter. . . . Do not be angry beyond measure.” The prophet was saying: God, You’re in charge. We’re all sinful. Shape us into beautiful instruments for You.
That’s exactly what God does! In His mercy, He sent His Son, Jesus, to die for our sin, and now He’s shaping and transforming us as we walk in step with His Spirit every day. Just as the ocarina maker’s breath flows through the instrument to produce beautiful music, God works through us—His molded instruments—to accomplish His beautiful will: to be more and more like Jesus (ROMANS 8:29) .
RUTH WAN-LAU
Today's Reading
ISAIAH 64:5–9We are the clay, you are the potter; we are all the work of your hand. [ ISAIAH 64:8 ]
Father, thank You for saving me and transforming me so that I’ll become more like Your Son Jesus. Teach me to submit to Your Spirit’s work of transforming me.
How can knowing that you’re a recipient of God’s mercy affect what you think, say, and do today? How can you submit yourself to His transformation?