Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

오늘의 말씀

10/13/2021     수요일

성경읽기: 이사야 41-42; 데살로니가전서 1
찬송가: 203(통198)

영원히 지속되는 말씀

19세기 초 토마스 칼라일은 철학자 존 스튜어트 밀에게 자기 원고를 주며 검토해 달라고 부탁했습니다. 그러나 사고인지 고의인지는 모르지만, 그의 원고가 불 속에 던져졌습니다. 그것은 칼라일의 유일한 사본이었습니다. 그러나 그는 당황하지 않고 소실된 장들을 다시 쓰기 시작했습니다. 한낱 난로의 불이 그의 머리속에 생생하게 남아 있던 그 이야기를 멈추게 할 수는 없었습니다. 커다란 손실을 거치면서 칼라일은 그의 기념비적인 작품 ‘프랑스 혁명’을 완성했습니다.

타락한 고대 유다 왕국이 쇠약해가던 시대에 하나님은 예레미야 선지자에게 “너는 두루마리 책을 가져다... 내가 네게 일러준 모든 말을 거기에 기록하라”(예레미야 36:2)고 말씀하셨습니다. 하나님은 임박한 침략을 피하기 위해 그의 백성들에게 회개할 것을 촉구하는 사랑의 마음에서 이 말씀을 하셨습니다(3절).

예레미야는 말씀에 순종했습니다. 두루마리는 곧 유다의 여호야김 왕에게 전해졌지만, 왕은 그것을 조각조각 베어 불에 던졌습니다(23-25절). 왕의 불태운 행위는 상황을 더욱 악화시켰습니다. 하나님은 예레미야에게 같은 말씀을 다른 두루마리에 기록하라고 하시며, “[여호야김에게] 다윗의 왕위에 앉을 자가 없게 될 것이요 그의 시체는 버림을 당하여 낮에는 더위, 밤에는 추위를 당하리라”(30절)고 말씀하셨습니다.

하나님의 말씀이 기록된 책을 불 속에 던져 태울 수는 있습니다. 그것이 가능은 하지만, 전적으로 ‘무모한’ 일입니다. 글자 뒤에 있는 하나님의 말씀은
영원히 지속되기 때문입니다.

오늘의 성구

예레미야 36:27-32
여호와께로부터 예레미야에게 말씀이 임하니라
[예레미야 36:1]

당신이나 당신이 아는 사람들이 하나님의 말씀을 무시하게 된 이유가 무엇입니까? 하나님의 지시에 순복하고 따르는 것이 왜 중요합니까?

하나님 아버지, 하나님의 말씀을 듣기는 어려워도 마음에 새길 수 있도록 도와주소서. 반항이 아닌 회개의 마음을 주소서.

Daily Article

10/13/2021     Wednesday

The Bible in One Year: ISAIAH 41–42; 1 THESSALONIANS 1
Hymn: 203(old 198)

WORDS THAT ENDURE

In the early nineteenth century, Thomas Carlyle gave a manuscript to philosopher John Stuart Mill to review. Somehow, whether accidentally or intentionally, the manuscript got tossed into a fire. It was Carlyle’s only copy. Undaunted, he set to work rewriting the lost chapters. Mere flames couldn’t stop the story, which remained intact in his mind. Out of great loss, Carlyle produced his monumental work The French Revolution.

In the waning days of ancient Judah’s decadent kingdom, God told the prophet Jeremiah, “Take a scroll and write on it all the words I have spoken to you” (JEREMIAH 36:2). The message revealed God’s tender heart, calling on His people to repent in order to avoid imminent invasion (V. 3).

Jeremiah did as he was told. The scroll soon found its way to Judah’s king, Jehoiakim, who methodically shredded it and threw it into the fire (VV. 23–25). The king’s act of arson only made matters worse. God told Jeremiah to write another scroll with the same message. He said, “[Jehoiakim] will have no one to sit on the throne of David; his body will be thrown out and exposed to the heat by day and the frost by night” (V. 30).

It’s possible to burn the words of God by tossing a book into a fire. Possible, but utterly futile. The Word behind the words endures forever. - TIM GUSTAFSON

Today's Reading

JEREMIAH 36:27–32
This word came to Jeremiah from the Lord.
[ JEREMIAH 36:1 ]

What has caused you or those you know to ignore the words of God? Why is it vital for you to submit to and obediently follow what He’s instructed?

Father, help me to take Your words to heart, even if they’re difficult to hear. Please give me a heart of repentance—not defiance.