Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

오늘의 말씀

12/13/2021     월요일

성경읽기: 호세아 12-14; 요한계시록 4
찬송가: 487(통535)

기다린 보람

제임스는 긴 근무 시간과 부당한 상사 때문에 스트레스가 많아 직장을 그만두고 싶었습니다. 그러나 그에게는 갚아야 할 주택융자금과 돌봐야 할 아내와 어린아이가 있었습니다. 그럼에도 그는 퇴사하고 싶은 마음이 간절했지만 아내는 “하나님께서 우리에게 무엇을 주실 지 기다려
봐요.”라고 말했습니다.

여러 달 후에 그들의 기도가 응답되었습니다. 제임스는 그가 좋아하는 일을 하고 또 가족과 더 많은 시간을 보낼 수 있는 새로운 직장을 구했습니다. 그는 나에게 “그 몇 달은 길었지만 하나님의 계획이 하나님의 시간에 펼쳐질 때까지 기다리길 잘했습니다.”라고 말했습니다.

어려움 가운데 하나님의 도움을 기다리는 것은 어렵습니다. 자신이 먼저 해결책을 찾고 싶은 마음이 들 수도 있습니다. 이스라엘 백성들이 바로 그랬습니다. 적들의 위협을 받자 하나님을 의지하는 대신 애굽의 도움을 구했습니다 (이사야 30:2) . 그러나 하나님은 그들이 회개하고 하나님을 신뢰하면 힘과 구원을 얻을 것이라고 말씀하셨습니다 (15절) . 실제로 “주님께서는 너희에게 은혜를 베푸시려고 기다리신다” (18절, 새번역) 라는 말씀도 하셨습니다.

하나님을 기다리는 데에는 믿음과 인내가 필요합니다. 그러나 마침내 그분의 응답을 보게 되면 기다릴 만한 가치가 있었음을 깨닫게 될 것입니다. “그를 기다리는 자마다 복이 있도다” (18절) . 그리고 더 놀라운 것은 하나님께서 우리가 그분께 나아오기를 기다리고 계신다는 것입니다!

오늘의 성구

이사야 30:15-19
그러나 여호와께서 기다리시나니 이는 너희에게 은혜를 베풀려 하심이요... 그를 기다리는 자마다 복이 있도다 [이사야 30:18]

하나님 아버지, 아버지의 응답을 기다리는 인내를 제게 주소서. 선하신 사랑의 하나님의 시간과 뜻은 언제나 완벽하다는 것을 압니다.

당신이 하나님께 기다리고 있는 기도 응답은 무엇입니까? 하나님의 응답을 구하는 동안 어떻게 그분의 신실하심을 묵상할 수 있을까요?

Daily Article

12/13/2021     MONDAY

The Bible in One Year: HOSEA 12–14; REVELATION 4
Hymn: 487(OLD 535)

A WORTHWHILE WAIT

Stuck in a stressful job with long hours and an unreasonable boss, James wished he could quit. But he had a mortgage, a wife, and a young child to take care of. He was tempted to resign anyway, but his wife reminded him: “Let’s hang on and see what God will give us.”

Many months later, their prayers were answered. James found a new job that he enjoyed and gave him more time with the family. “Those months were long,” he told me, “but I’m glad I waited for God’s plan to unfold in His time.”

Waiting for God’s help in the midst of trouble is hard; it can be tempting to try to find our own solution first. The Israelites did just that: under threat from their enemies, they sought help from Egypt instead of turning to God (ISAIAH 30:2) . But God told them that if they would repent and put their trust in Him, they would find strength and salvation (V. 15) . In fact, He added, “the Lord longs to be gracious to you” (V. 18).

Waiting for God takes faith and patience. But when we see His answer at the end of it all, we’ll realize it was worth it: “Blessed are all who wait for him!” (V. 18) . And what’s even more amazing? God is waiting for us to come to Him! LESLIE KOH

Today's Reading

ISAIAH30:15–19
The Lord longs to be gracious to you . . . . Blessed are all who wait for him! [ ISAIAH 30:18 ]

Father, give me the patience to wait for Your answer. I know You’re a good and loving God whose timing and will are always perfect.

What prayer request has you waiting on God? How can you meditate on His faithfulness as you seek His answer?