Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용

오늘의 말씀

01/02/2022     주일

성경읽기: 창세기 4-6; 마태복음 2
찬송가: 449(통377)

새 출발 효과

브라이오니는 서른 살이 되었을 때 자신이 전혀 좋아하지 않았던 영업 일을 여전히 하고 있다는 사실에 마음이 괴로웠습니다. 그래서 이제는 더 이상 미루지 않고 새로운 직업을 찾아야겠다고 결심했습니다. 한편 데이비드는 새해 전날 거울을 보면서 새해에는 반드시 살을 빼야겠다고 맹세했습니다. 그리고 분노를 조절하는데 실패하고 또 한 달을 그냥 보낸 제임스는 다음 달에는 더 열심히 노력하겠다고 스스로 다짐했습니다.

새달, 새해 또는 중요한 생일이 시작될 때 무언가를 바꿔야겠다고 맹세한 적이 있다면 당신만 그런 것이 아닙니다. 학자들은 그것에 ‘새 출발 효과’라는 이름까지 붙여 놓았습니다. 그들은 우리가 이와 같이 달력 상의 어느 시점에서 더 자신의 삶을 평가하고, 실패를 뒤로하고 다시 시작하는 경향이 있다고 말합니다. 더 나은 사람이 되고자 우리는 새로운 시작을 갈망합니다.

예수님을 믿는 믿음은 이런 갈망에 큰 영향을 주어, 우리의 가능한 최상의 모습에 대한 비전을 갖게 하고(골로새서 3:12-14), 과거의 우리 자신을 버릴 것을 요구합니다(5-9절). 믿음으로 말미암은 이 변화는 사람의 결심이나 맹세 만이 아닌, 하나님의 능력으로 가능합니다. 예수님을 믿을 때 우리는 새 사람이 되고, 우리를 온전케 하기 위해 하나님의 영이 우리 안에서 역사하십니다(10절; 디도서 3:5).

예수님을 믿고 구원받는 것은 궁극적인 새로운 시작입니다. 그리고 달력을 보며 특별한 날짜를 기다릴 필요가 없으며, 지금 당장 새로운 삶을 시작할 수 있습니다.

오늘의 성구

골로새서 3:1-10
새 사람을 입었으니 이는 자기를 창조하신 이의 형상을 따라 지식에까지 새롭게 하심을 입은 자니라 [골로새서 3:10 ]

살면서 ‘새 출발 효과’를 경험해 보셨습니까? 지금 무엇이 하나님의 선물인 새 삶을 받지 못하게 막고 있습니까?

예수님, 주님의 계획을 따르기 위해 제 계획을 내려놓습니다. 새로 시작할 수 있게 해주소서!

Daily Article

01/02/2022     Sunday

The Bible in One Year: GENESIS 4–6; MAT THE W 2
Hymn: 449(old 377)

FRESH START EFFECT

When Bryony turned thirty, she was sad to still be in a sales job she’d never liked. She decided it was time to stop procrastinating and find a new career. For David, New Year’s Eve had him looking in the mirror vowing this would be the year he lost weight. And for James, it was watching another month pass without his angry outbursts decreasing. Next month, he promised himself, he would try harder.

If you’ve ever vowed to change at the start of a new month, new year, or a major birthday, you’re not alone. Researchers even have a name for it: the fresh start effect. They suggest that at calendar points like these we’re more prone to assess our lives and try putting our failures behind us to start over. Wanting to be better people, we long for a fresh start.

Faith in Jesus speaks powerfully to this longing, offering a vision of what our best selves can be (COLOSSIANS 3:12–14) and calling us to leave our past selves behind (VV. 5–9). It offers this change not by decisions and vows alone, but by divine power. When we believe in Jesus, we become new people, and God’s Spirit works in us to make us whole (V. 10; TITUS 3:5).

Receiving salvation in Jesus is the ultimate fresh start. And it doesn’t need to wait for a special calendar date. Your new life can start right now. SHERIDAN VOYSEY

Today's Reading

COLOSSIA NS 3:1–10
[Put] on the new self, which is being renewed in knowledge in the image of its Creator. [ COLOSSIANS 3:10 ]

How have you seen the fresh start effect at work in your life? What’s stopping you from receiving God’s gift of a new life now?

Jesus, I give up my own plans to follow Yours. Please give me a fresh start!

To gain a better understanding of the Bible this year, visit ChristianUniversity.org/SF105.