Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
07/02/2022 토요일
성경읽기: 욥기 22-24; 사도행전 11
찬송가: 465(통523)
생존하고 번성하기
애니메이션 영화 속 동굴에 거하는 원시인 크루즈 가족은 “살아남을 수 있는 유일한 방법은 무리[그들의 작은 가족]가 함께 지내는 것”이라고 믿고 있습니다. 그들은 세상과 다른 사람들을 두려워했기 때문에 안전한 곳을 찾았는데, 그곳에 이미 낯선 가족이 살고 있다는 것을 알고는 두려움에 휩싸이게 됩니다. 그러나 크루즈 가족은 얼마 안 가서 새 이웃의 다른점들을 받아들일 수 있게 되고 그들로부터 힘을 얻고 함께 살아가게 됩니다. 그들은 실제로 이웃을 좋아한다는 것과 온전한 삶을 살기 위해 다른 사람들이 ‘필요하다’는 사실을 깨닫게 됩니다.
사람들과 관계를 맺는 것은 모험일 수 있습니다. 사람들은 우리에게 상처를 줄 수 있으며 실제로 그렇게 하기도 합니다. 그럼에도 하나님께서 자신의 백성들을 한 몸인 교회에 함께 두신 데에는 그만한 이유가 있습니다. 우리는 다른 사람들과의 교제를 통해 성숙하게 됩니다(에베소서 4:13). 우리는 “겸손하며 온유”하고 “인내”하도록 하나님께 의지하는 법을 배웁니다(2절). 우리는 “사랑 안에서”(16절) 서로 세워줌으로써 서로를 돕습니다. 함께 모이면 우리가 가진 은사를 사용하며 다른 이들의 은사를 통해 배우기도 합니다. 이것은 결과적으로 하나님과 동행하고 주님을 위해 봉사할 수 있도록 우리를 준비시켜 줍니다.
당신이 있어야 할 곳을 아직 찾지 못했다면, 하나님께서 인도하실 때 하나님의 백성들 가운데 당신의 위치를 꼭 찾으십시오. 당신은 생존 그 이상의 것을 하게 될 것입니다. 사랑을 나누는 과정 속에서 하나님께 영광을 돌리고 더욱 예수님을 닮아가게 될 것입니다. 우리 모두 주님을 의지하여 예수님과 다른 사람들과의 관계가 성장할 수 있기를 바랍니다.
그에게서 온 몸이... 자라게 하며 사랑 안에서 스스로 세우느니라
[에베소서 4:16]
사람들과 관계를 맺는 것은 모험일 수 있습니다. 사람들은 우리에게 상처를 줄 수 있으며 실제로 그렇게 하기도 합니다. 그럼에도 하나님께서 자신의 백성들을 한 몸인 교회에 함께 두신 데에는 그만한 이유가 있습니다. 우리는 다른 사람들과의 교제를 통해 성숙하게 됩니다(에베소서 4:13). 우리는 “겸손하며 온유”하고 “인내”하도록 하나님께 의지하는 법을 배웁니다(2절). 우리는 “사랑 안에서”(16절) 서로 세워줌으로써 서로를 돕습니다. 함께 모이면 우리가 가진 은사를 사용하며 다른 이들의 은사를 통해 배우기도 합니다. 이것은 결과적으로 하나님과 동행하고 주님을 위해 봉사할 수 있도록 우리를 준비시켜 줍니다.
당신이 있어야 할 곳을 아직 찾지 못했다면, 하나님께서 인도하실 때 하나님의 백성들 가운데 당신의 위치를 꼭 찾으십시오. 당신은 생존 그 이상의 것을 하게 될 것입니다. 사랑을 나누는 과정 속에서 하나님께 영광을 돌리고 더욱 예수님을 닮아가게 될 것입니다. 우리 모두 주님을 의지하여 예수님과 다른 사람들과의 관계가 성장할 수 있기를 바랍니다.
오늘의 성구
에베소서 4:4-16그에게서 온 몸이... 자라게 하며 사랑 안에서 스스로 세우느니라
[에베소서 4:16]
당신은 누구와 함께 인생의 여정을 걷고 있습니까?
그 관계들을 어떻게 더 깊이 발전시킬 수 있을까요?
하나님, 주님 가족의 일원이 되어 기쁩니다.
제가 있는 자리를 가득 채워주셔서 제가 성장하고 다른 사람들이 주님을 더 잘 알 수 있게 하도록 도와주소서.
Daily Article
07/02/2022 SATURDAY
The Bible in One Year: JOB 22–24; AC TS 11
Hymn: 465(old 523)
SURVIVING AND THRIVING
The Croods, an animated caveman family, believe that “the only way to survive is if the pack [their small family] stays together.” They’re afraid of the world and others, so when looking for a safe place to live they’re filled with fear after discovering a strange family already in the area they’ve chosen. But they soon learn to embrace the differences of their new neighbors, draw strength from them, and survive together. They find that they actually enjoy them and that they do need others to live life fully.
It can be risky to be in relationship—people can and do hurt us. Yet it’s for good reason God put His people together in a body, the church. In fellowship with others, we grow to maturity (EPHESIANS 4:13). We learn to depend on Him to help us be “humble and gentle” and “patient” (V. 2). We help each other by building each other up “in love” (V. 16). When we gather together, we use our gifts and learn from others who use theirs, which in turn equips us in our walk with God and service for Him.
As He leads you, look for your place among God’s people if you haven’t found it yet. You’ll do more than survive; in shared love you’ll bring honor to God and grow to be more like Jesus. And may we all depend on Him as we walk through a growing relationship with Jesus and others. - ANNE CETAS
The whole body . . . grows and builds itself up in love.
[ EPHESIANS 4:16 ]
It can be risky to be in relationship—people can and do hurt us. Yet it’s for good reason God put His people together in a body, the church. In fellowship with others, we grow to maturity (EPHESIANS 4:13). We learn to depend on Him to help us be “humble and gentle” and “patient” (V. 2). We help each other by building each other up “in love” (V. 16). When we gather together, we use our gifts and learn from others who use theirs, which in turn equips us in our walk with God and service for Him.
As He leads you, look for your place among God’s people if you haven’t found it yet. You’ll do more than survive; in shared love you’ll bring honor to God and grow to be more like Jesus. And may we all depend on Him as we walk through a growing relationship with Jesus and others. - ANNE CETAS
Today's Reading
EPHESIANS 4:4–16The whole body . . . grows and builds itself up in love.
[ EPHESIANS 4:16 ]
Who are you walking through life with?
How might you more deeply develop those relationships?
I love being a part of Your family, God.
Help me fill my place well so that I might grow and help others to know You better.