Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
08/02/2023 수요일
성경읽기: 시편 60-62; 로마서 5
찬송가: 374(통423)
강한 자와 약한 자
대학 풋볼 경기에서 가장 감동적인 전통은 아마도 아이오와 대학에서 이루어지고 있다고 생각합니다. 스테드 패밀리 아동병원은 아이오와의 키닉 경기장 옆에 위치하고 있는데, 병원의 맨 윗층에는 바닥부터 천장까지 유리로 된 창이 있어 경기장을 훤히 내려다볼 수 있습니다. 경기가 열리는 날에는 아래에서 진행되는 경기를 보기 위해 아픈 아이들과 가족들이 그 층에 가득 모이는데, 첫 쿼터 경기가 끝나면 코치와 선수들과 수많은 관중들이 병원을 향하여 손을 흔들어 줍니다. 그 짧은 시간 동안 아이들은 눈이 반짝거립니다. 만석이 된 경기장에서, 그리고 수많은 사람들이 텔레비전을 시청하는 가운데 선수들이 잠시 멈추어 아이들에게 관심을 표현하는 모습은 정말 감동적입니다.
성경은 능력을 가진 자들에게 (우리 모두에게는 각자 어떤 능력이 있습니다) 약한 자들을 돌보고, 어려움을 겪고 있는 사람들을 보살피며, 몸이 아픈 사람들을 돌아보라고 가르칩니다. 그러나 우리는 관심이 필요한 사람들을 그냥 지나칠 때가 너무 많습니다(에스겔 34:6). 에스겔 선지자는 도움이 가장 필요한 사람들을 외면하는 이스라엘 지도자들의 이기적인 태도를 꾸짖었습니다. 하나님은 에스겔을 통해 “화 있을진저... 너희가 그 연약한 자를 강하게 아니하며 병든 자를 고치지 아니하며 상한 자를 싸매 주지 아니한다”(2, 4절)고 말씀하셨습니다.
우리 개인의 우선순위에서, 지도자들의 철학에서, 그리고 경제 정책에서 어려움에 처한 사람들에 대한 배려가 뒷전으로 밀리는 경우가 얼마나 많습니까? 그런데 하나님은 우리에게 힘 있는 자가 약한 자를 돌보는, 한 가지 다른 길을 을 보여주고 계십니다(11-12절).
화 있을진저... 너희가 그 연약한 자를 강하게 아니하며 병든 자를 고치지 아니하며
[에스겔 34:2,4]
성경은 능력을 가진 자들에게 (우리 모두에게는 각자 어떤 능력이 있습니다) 약한 자들을 돌보고, 어려움을 겪고 있는 사람들을 보살피며, 몸이 아픈 사람들을 돌아보라고 가르칩니다. 그러나 우리는 관심이 필요한 사람들을 그냥 지나칠 때가 너무 많습니다(에스겔 34:6). 에스겔 선지자는 도움이 가장 필요한 사람들을 외면하는 이스라엘 지도자들의 이기적인 태도를 꾸짖었습니다. 하나님은 에스겔을 통해 “화 있을진저... 너희가 그 연약한 자를 강하게 아니하며 병든 자를 고치지 아니하며 상한 자를 싸매 주지 아니한다”(2, 4절)고 말씀하셨습니다.
우리 개인의 우선순위에서, 지도자들의 철학에서, 그리고 경제 정책에서 어려움에 처한 사람들에 대한 배려가 뒷전으로 밀리는 경우가 얼마나 많습니까? 그런데 하나님은 우리에게 힘 있는 자가 약한 자를 돌보는, 한 가지 다른 길을 을 보여주고 계십니다(11-12절).
오늘의 성구
에스겔 34:1-2, 7-12화 있을진저... 너희가 그 연약한 자를 강하게 아니하며 병든 자를 고치지 아니하며
[에스겔 34:2,4]
힘 있는 이들이 약한 이들을 돌보는 모습을 본 적이 있습니까?
아니면 그들이 어떻게 약한 이들을 외면했습니까?
하늘에 계신 아버지, 저도 하나님처럼 사랑할 수 있게 가르쳐 주소서.
Daily Article
08/02/2023 WEDNESDAY
The Bible in One Year: PSALMS 60–62; ROMANS 5
Hymn: 374(old 423)
THE POWERFUL AND THE WEAK
Perhaps the most heartwarming tradition in college football happens at the University of Iowa. The Stead Family Children’s Hospital sits next to Iowa’s Kinnick Stadium, and the hospital’s top floor has floor-to-ceiling windows offering a great view of the field. On game days, sick children and their families fill the floor to watch the action below, and at the end of the first quarter, coaches, athletes, and thousands of fans turn to the hospital and wave. For those few moments, the children’s eyes light up. It’s powerful to see the athletes, with a packed stadium and thousands more watching on TV, pause and show they care.
The Scriptures instruct those who have power (and all of us have some kind of power) to care for those who are weak, watch over those who are struggling, and tend to those whose bodies are broken. Too often, though, we ignore those in need of attention (EZEKIEL 34:6). The prophet Ezekiel rebuked Israel’s leaders for their selfishness, for disregarding those who most needed help. “Woe to you,” God said through Ezekiel. “You have not strengthened the weak or healed the sick or bound up the injured” (VV. 2, 4).
How often do our personal priorities, leadership philosophies, or economic policies demonstrate little regard for those in distress? God shows us a different way, where those with power watch out for those who are weak (VV. 11–12).
- WINN COLLIER
Woe to you . . . . You have not strengthened the weak or healed the sick.
[ EZEKIEL 34:2, 4 ]
The Scriptures instruct those who have power (and all of us have some kind of power) to care for those who are weak, watch over those who are struggling, and tend to those whose bodies are broken. Too often, though, we ignore those in need of attention (EZEKIEL 34:6). The prophet Ezekiel rebuked Israel’s leaders for their selfishness, for disregarding those who most needed help. “Woe to you,” God said through Ezekiel. “You have not strengthened the weak or healed the sick or bound up the injured” (VV. 2, 4).
How often do our personal priorities, leadership philosophies, or economic policies demonstrate little regard for those in distress? God shows us a different way, where those with power watch out for those who are weak (VV. 11–12).
- WINN COLLIER
Today's Reading
EZEKIEL 34:1–2, 7–12Woe to you . . . . You have not strengthened the weak or healed the sick.
[ EZEKIEL 34:2, 4 ]
How have you seen those with power watch out for the weak?
How have they ignored the weak?
Heavenly Father, teach me to love as You love.