Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
03/24/2017 금요일
성경읽기: 수 16-18; 눅 2:1-24
찬송가: 428(통 488)
놀라운 하나님의 얼굴
네 살짜리 내 아들은 질문할 것이 많고, 끊임없이 재잘거립니다. 나는 아들과 이야기하는 것을 아주 좋아하지만, 언젠가부터 아들은 등을 돌리고서도 나에게 이야기하는 좋지 않은 버릇이 생겼습니다. 그래서 나는 가끔씩 이렇게 이야기 합니다. “무슨 말을 하는지 안 들리네. 말할 때는 엄마를 봐 줄래?”
때때로 나는 하나님도 우리에게 같은 말을 하시고 싶어 하신다고 생각합니다. 하나님이 우리 말을 듣지 못하시기 때문이 아니라, 우리가 하나님을 진짜 “쳐다보지” 않고 하나님께 이야기하는 경향이 있기 때문입니다. 우리는 기도를 하면서도 우리의 질문에 사로잡히고 우리 자신에게만 집중한 나머지, 우리가 기도를 드리는 주님이 어떤 분이신지 잊어버리는 경우가 많습니다. 마치 네 살 된 내 아들처럼, 우리는 대화하는 대상에게 관심을 두지 않고 질문을 던집니다.
우리의 많은 걱정들에 대한 최선의 해결책은 하나님이 누구신지, 그리고 그분이 어떤 일을 행하셨는지를 기억하는 것입니다. 단순하게 다시 한 번 생각의 초점을 맞추어, 사랑이 많으시고, 용서하시며, 주권자이시며, 자비로우신 그분의 성품을 깨달음으로써 우리는 위안을 얻을 수 있습니다.
시편기자는 우리가 하나님의 얼굴을 계속 구해야 한다고 믿었습니다(시편 105:4). 다윗은 예배와 기도를 인도하는 사람들을 세울 때에 그들에게 하나님의 성품과 하나님께서 지금까지 신실하게 행하셨던 행적을 이야기하라고 권면하였습니다(역대상 16:8-27).
우리의 눈을 돌려 하나님의 아름다운 얼굴을 구할 때, 우리는 답을 알 수 없는 질문들 가운데에서도 힘을 얻고 평안을 누릴 수 있습니다.
여호와와 그의 능력을 구할지어다 항상 그의 얼굴을 찾을지어다
역대상 16:11
때때로 나는 하나님도 우리에게 같은 말을 하시고 싶어 하신다고 생각합니다. 하나님이 우리 말을 듣지 못하시기 때문이 아니라, 우리가 하나님을 진짜 “쳐다보지” 않고 하나님께 이야기하는 경향이 있기 때문입니다. 우리는 기도를 하면서도 우리의 질문에 사로잡히고 우리 자신에게만 집중한 나머지, 우리가 기도를 드리는 주님이 어떤 분이신지 잊어버리는 경우가 많습니다. 마치 네 살 된 내 아들처럼, 우리는 대화하는 대상에게 관심을 두지 않고 질문을 던집니다.
우리의 많은 걱정들에 대한 최선의 해결책은 하나님이 누구신지, 그리고 그분이 어떤 일을 행하셨는지를 기억하는 것입니다. 단순하게 다시 한 번 생각의 초점을 맞추어, 사랑이 많으시고, 용서하시며, 주권자이시며, 자비로우신 그분의 성품을 깨달음으로써 우리는 위안을 얻을 수 있습니다.
시편기자는 우리가 하나님의 얼굴을 계속 구해야 한다고 믿었습니다(시편 105:4). 다윗은 예배와 기도를 인도하는 사람들을 세울 때에 그들에게 하나님의 성품과 하나님께서 지금까지 신실하게 행하셨던 행적을 이야기하라고 권면하였습니다(역대상 16:8-27).
우리의 눈을 돌려 하나님의 아름다운 얼굴을 구할 때, 우리는 답을 알 수 없는 질문들 가운데에서도 힘을 얻고 평안을 누릴 수 있습니다.
오늘의 성구
역대상 16:8-27여호와와 그의 능력을 구할지어다 항상 그의 얼굴을 찾을지어다
역대상 16:11
주님, 주님의 얼굴의 빛을 우리에게 비춰주소서.
하나님의 얼굴을 구할 때 우리의 믿음이 강해진다.
Daily Article
03/24/2017 Friday
The Bible in One Year: JOSHUA 16–18 and LUKE 2:1–24
Hymn: 428(old 488)
His Wonderful Face
My four-year-old son is full of questions, and chatters constantly. I love talking with him, but he’s developed an unfortunate habit of talking to me even when his back is turned. I often find myself saying, “I can’t hear you—please look at me when you’re talking.”
Sometimes I think God wants to say the same thing to us not because He can’t hear us, but because we can tend to talk to Him without really “looking” at Him. We pray, but we remain caught up in our own questions and focused on ourselves, forgetting the character of the One we’re praying to. Like my son, we ask questions without paying attention to the person we’re talking to.
Many of our concerns are best addressed by reminding ourselves of who God is and what He has done. By simply refocusing, we find comfort in what we know of His character: that He is loving, forgiving, sovereign, graceful.
The psalmist believed we ought to seek God’s face continually (PS. 105:4). When David appointed leaders for worship and prayer, he encouraged the people to praise God’s character and tell stories of His past faithfulness (1 CHRON. 16:8–27).
When we turn our eyes toward the beautiful face of God, we can find strength and comfort that sustain us even in the midst of unanswered questions. - AMY PETERSON
Look to the LORD and his strength; seek his face always.
1 Chronicles 16:11
Sometimes I think God wants to say the same thing to us not because He can’t hear us, but because we can tend to talk to Him without really “looking” at Him. We pray, but we remain caught up in our own questions and focused on ourselves, forgetting the character of the One we’re praying to. Like my son, we ask questions without paying attention to the person we’re talking to.
Many of our concerns are best addressed by reminding ourselves of who God is and what He has done. By simply refocusing, we find comfort in what we know of His character: that He is loving, forgiving, sovereign, graceful.
The psalmist believed we ought to seek God’s face continually (PS. 105:4). When David appointed leaders for worship and prayer, he encouraged the people to praise God’s character and tell stories of His past faithfulness (1 CHRON. 16:8–27).
When we turn our eyes toward the beautiful face of God, we can find strength and comfort that sustain us even in the midst of unanswered questions. - AMY PETERSON
Today's Reading
1 Chronicles 16:8–27Look to the LORD and his strength; seek his face always.
1 Chronicles 16:11
Lord, let the light of Your face shine upon us.
Seeking the face of God can strengthen our faith.