Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
04/02/2017 주일
성경읽기: 삿 16-18; 눅 7:1-30
찬송가: 384(통 434)
보이지 않게 뒤에서
내 딸이 궁금한 것에 대해 답을 빨리 알고 싶어 친구에게 문자메시지를 보냈습니다. 친구가 문자를 확인했다는 휴대폰 표시를 본 딸은 초조하게 답을 기다렸습니다. 단지 잠시 시간이 지났을 뿐인데도 딸은 답신이 늦어지자 실망하고 짜증을 냈습니다. 그 불안감은 걱정으로 변해서, 딸은 혹시 자신과 친구 사이에 무슨 문제가 있어서 답신이 오지 않는 것은 아닐까 하는 생각까지 하였습니다. 마침내 답신을 받고 나서야 딸은 친구와 아무 문제가 없음을 알고 마음을 놓았습니다. 친구는 문제에 답하기 위해 세부적인 것들을 정리하고 있었던 것뿐이었습니다.
구약의 다니엘 선지자도 초조한 마음으로 응답을 기다리고 있었습니다. 큰 전쟁에 관한 무서운 환상을 본 다니엘은 금식하고 겸비한 자세로 기도하며 하나님을 찾았지만(10:3,12), 3주 동안 아무런 응답도 받지 못했습니다(2,13절). 마침내 한 천사가 다니엘에게 와서 하나님께서 다니엘의 기도를 “첫날부터” 들으셨다고 알려주었습니다. 그동안 천사는 다니엘의 기도를 위해 대신 싸우고 있었고, 다니엘이 처음에는 알지 못했지만 하나님께서 그의 첫 기도부터 천사가 찾아온 때까지 21일간 매일 일하고 계셨습니다.
하나님이 우리의 기도를 들으신다고 확신하면서도 우리가 원하는 시간에 응답이 오지 않으면 우리는 초조해 합니다. 하나님께서 돌보시지 않는 것 같은 의심이 들기도 합니다. 그렇지만 다니엘의 경험은 우리에게 분명하게 보이지 않을 때조차도 하나님은 사랑하는 자들을 위해 일하고 계신다는 것을 일깨워줍니다.
네 말이 응답 받았으므 로 내가 네 말로 말미암아 왔느니라
다니엘 10:12
구약의 다니엘 선지자도 초조한 마음으로 응답을 기다리고 있었습니다. 큰 전쟁에 관한 무서운 환상을 본 다니엘은 금식하고 겸비한 자세로 기도하며 하나님을 찾았지만(10:3,12), 3주 동안 아무런 응답도 받지 못했습니다(2,13절). 마침내 한 천사가 다니엘에게 와서 하나님께서 다니엘의 기도를 “첫날부터” 들으셨다고 알려주었습니다. 그동안 천사는 다니엘의 기도를 위해 대신 싸우고 있었고, 다니엘이 처음에는 알지 못했지만 하나님께서 그의 첫 기도부터 천사가 찾아온 때까지 21일간 매일 일하고 계셨습니다.
하나님이 우리의 기도를 들으신다고 확신하면서도 우리가 원하는 시간에 응답이 오지 않으면 우리는 초조해 합니다. 하나님께서 돌보시지 않는 것 같은 의심이 들기도 합니다. 그렇지만 다니엘의 경험은 우리에게 분명하게 보이지 않을 때조차도 하나님은 사랑하는 자들을 위해 일하고 계신다는 것을 일깨워줍니다.
오늘의 성구
다니엘 10:1-14네 말이 응답 받았으므 로 내가 네 말로 말미암아 왔느니라
다니엘 10:12
주님, 제가 볼 수 없을 때에도 주님이 저를 돌보신다는 것을 신뢰하게 도와주소서.
하나님은 그분의 백성을 위해 항상 일하신다.
Daily Article
04/02/2017 Sunday
The Bible in One Year: JUDGES 16–18 and LUKE 7:1–30
Hymn: 384(old 434)
Behind the Scenes
My daughter sent a text message to a friend, in hopes of having a question answered quickly. Her phone’s messaging service showed that the recipient had read the message, so she waited anxiously for a reply. Mere moments passed, yet she grew frustrated, groaning her annoyance at the delay. Irritation eroded into worry; she wondered whether the lack of response meant there was a problem between them. Eventually a reply came and my daughter was relieved to see their relationship was fine. Her friend had simply been sorting out the details needed to answer the question.
The Old Testament prophet Daniel also anxiously awaited a reply. After receiving a frightening vision of great war, Daniel fasted and sought God through humble prayer (10:3, 12). For three weeks, he received no reply (VV. 2,13). Finally, an angel arrived and assured Daniel his prayers had been heard “since the first day.” In the meantime, the angel had been battling on behalf of those prayers. Though Daniel didn’t know it at first, God was at work during each of the twenty-one days that elapsed between his first prayer and the angel’s coming.
The confidence that God hears our prayers can cause us to become anxious when His reply doesn’t come when we want it to. We are prone to wonder whether He cares. Yet Daniel’s experience reminds us that God is at work on behalf of those He loves even when it isn’t obvious to us. - KIRSTEN HOLMBERG
Your words were heard, and I have come in response to them.
Daniel 10:12
The Old Testament prophet Daniel also anxiously awaited a reply. After receiving a frightening vision of great war, Daniel fasted and sought God through humble prayer (10:3, 12). For three weeks, he received no reply (VV. 2,13). Finally, an angel arrived and assured Daniel his prayers had been heard “since the first day.” In the meantime, the angel had been battling on behalf of those prayers. Though Daniel didn’t know it at first, God was at work during each of the twenty-one days that elapsed between his first prayer and the angel’s coming.
The confidence that God hears our prayers can cause us to become anxious when His reply doesn’t come when we want it to. We are prone to wonder whether He cares. Yet Daniel’s experience reminds us that God is at work on behalf of those He loves even when it isn’t obvious to us. - KIRSTEN HOLMBERG
Today's Reading
Daniel 10:1–14Your words were heard, and I have come in response to them.
Daniel 10:12
Lord, help me to trust Your care for me even when I can’t see it.
God is always at work on behalf of His people.