Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
06/07/2017 수요일
성경읽기: 대하 28-29; 요 17
찬송가: 294(통 416)
우리를 부르시는 하나님
어느 날 아침 우리 딸이 자신의 11개월 된 아들에게 휴대폰을 주어 잠시 놀게 하였습니다. 1분도 채 안 되어 나의 전화기가 울려서 받아보니 그 아이의 조그만 목소리가 들렸습니다. 손자가 우연히 “단축 다이얼”로 내 전화번호를 눌러 “대화” 가 시작되었는데, 나는 오랫동안 이 대화를 기억할 것 같습니다. 손자는 아직 말을 잘 하지 못하지만 내 목소리를 알고 반응합니다. 그래서 대화를 하면서 그에게 많이 사랑한다고 말해주었습니다.
손자의 목소리를 들으며 느꼈던 나의 기쁨은 우리와 교제하기를 원하시는 하나님의 간절한 마음을 생각나게 해주었습니다. 성경은 처음부터 하나님이 우리를 적극적으로 찾고 계시는 것을 보여주고 있습니다. 아담과 하와가 하나님을 거역하여 범죄한 후 에덴동산에서 숨었을때, “여호와 하나님이 아담을 부르셨습니다” (창세기 3:9).
하나님은 예수님을 통해서 사람들을 계속 찾으셨습니다. 하나님은 우리와 관계를 맺기를 간절히 원하셔서, 예수님을 세상에 보내시어 십자가에서 죽게 하심으로 우리의 죄값을 치르게 하셨습니다. “하나님께서 그분의 사랑을 이렇게 보이셨습니다......하나님께서 자기 아들을 희생 제물로 보내주심으로, 우리 죄뿐 아니라 그 죄가 하나님과 우리의 관계에 입힌 상처까지 깨끗이 없애주신 것입니다”(요한1서 4:9-10, 메시지 성경).
하나님이 우리를 사랑하시고 예수님을 통해 보여주신 그분의 사랑에 우리가 응답하기를 원하신다는 것을 알게 되니 얼마나 좋은지요. 우리가 무슨 말을 해야 할지 전혀 모를 때에도 하나님은 우리와 대화하시기를 간절히 바라십니다!
하나님은 외아들을 세상에 보내셔서......우리에게 자기의 사랑을 나타내셨습니다
요한1서 4:9,
현대인의 성경
손자의 목소리를 들으며 느꼈던 나의 기쁨은 우리와 교제하기를 원하시는 하나님의 간절한 마음을 생각나게 해주었습니다. 성경은 처음부터 하나님이 우리를 적극적으로 찾고 계시는 것을 보여주고 있습니다. 아담과 하와가 하나님을 거역하여 범죄한 후 에덴동산에서 숨었을때, “여호와 하나님이 아담을 부르셨습니다” (창세기 3:9).
하나님은 예수님을 통해서 사람들을 계속 찾으셨습니다. 하나님은 우리와 관계를 맺기를 간절히 원하셔서, 예수님을 세상에 보내시어 십자가에서 죽게 하심으로 우리의 죄값을 치르게 하셨습니다. “하나님께서 그분의 사랑을 이렇게 보이셨습니다......하나님께서 자기 아들을 희생 제물로 보내주심으로, 우리 죄뿐 아니라 그 죄가 하나님과 우리의 관계에 입힌 상처까지 깨끗이 없애주신 것입니다”(요한1서 4:9-10, 메시지 성경).
하나님이 우리를 사랑하시고 예수님을 통해 보여주신 그분의 사랑에 우리가 응답하기를 원하신다는 것을 알게 되니 얼마나 좋은지요. 우리가 무슨 말을 해야 할지 전혀 모를 때에도 하나님은 우리와 대화하시기를 간절히 바라십니다!
오늘의 성구
창세기 3:1-10하나님은 외아들을 세상에 보내셔서......우리에게 자기의 사랑을 나타내셨습니다
요한1서 4:9,
현대인의 성경
하나님 아버지, 저를 사랑하시고 저와의 사귐을 원하시니 감사합니다. 하나님께 가까이 나아감으로 하나님께 기쁨이 되게 하소서.
우리를 향한 하나님의 사랑은 예수님을 통해서 드러났다.
Daily Article
06/07/2017 Wednesday
The Bible in One Year: 2 CHRONICLES 28–29 and JOHN 17
Hymn: 294(old 416)
God Calling
One morning my daughter gave her eleven-month-old son her cell phone for a moment to entertain him. Less than a minute later my phone rang, and as I picked it up I heard his little voice. He had somehow hit the “speed dial” to my number, and what followed was a “conversation” I will long remember. My grandson can only say a few words, but he knows my voice and responds to it. So I talked to him and told him how much I love him.
The joy I felt at the sound of my grandson’s voice was a reminder to me of God’s deep desire for a relationship with us. From the very beginning, the Bible shows God actively pursuing us. After Adam and Eve sinned by disobeying God and then hid from Him in the garden, “the LORD God called” to Adam (GEN 3:9).
God continued to pursue humanity through Jesus. Because God desires a relationship with us, He sent Jesus to earth to pay the penalty for our sin by His death on the cross. “This is how God showed his love . . . . He sent his Son as a sacrifice to clear away our sins and the damage they’ve done to our relationship with God” (1 JOHN 4:9–10 THE MESSAGE ).
How good it is to know that God loves us and wants us to respond to His love through Jesus. Even when we don’t quite know what to say, our Father longs to hear from us! - JAMES BANKS
This is how God showed his love...He sent his one and only Son into the world.
1 John 4:9
The joy I felt at the sound of my grandson’s voice was a reminder to me of God’s deep desire for a relationship with us. From the very beginning, the Bible shows God actively pursuing us. After Adam and Eve sinned by disobeying God and then hid from Him in the garden, “the LORD God called” to Adam (GEN 3:9).
God continued to pursue humanity through Jesus. Because God desires a relationship with us, He sent Jesus to earth to pay the penalty for our sin by His death on the cross. “This is how God showed his love . . . . He sent his Son as a sacrifice to clear away our sins and the damage they’ve done to our relationship with God” (1 JOHN 4:9–10 THE MESSAGE ).
How good it is to know that God loves us and wants us to respond to His love through Jesus. Even when we don’t quite know what to say, our Father longs to hear from us! - JAMES BANKS
Today's Reading
Genesis 3:1–10This is how God showed his love...He sent his one and only Son into the world.
1 John 4:9
Heavenly Father, thank You for loving me and pursuing a relationship with me. Help me to be a joy to You by drawing near to You.
God’s love for us is revealed through Jesus.