Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
02/10/2019 주일
성경읽기: 레 8-10; 마 25:31-46
찬송가: 502(통 259)
등을 켜고 살아가기
업무 차 동료 직원과 함께 250마일(약 400킬로미터) 떨어진 곳에 출장을 갔다가 늦은 시간이 되어서야 집으로 출발했습니다. 노화되어 가는 몸과 시력 때문에 야간 운전이 다소 우려는 되었지만, 그럼에도 내가 먼저 운전하기로 했습니다. 나는 운전대를 단단히 잡고 희미하게 비치는 길을 집중해서 바라보았습니다. 운전을 하는 동안 뒤에 오는 차들이 나의 앞 도로 쪽을 비춰줄 때 더 잘 보인다는 것을 알았습니다. 드디어 동료가 자기 차 운전대를 잡자 내 마음이 한결 가벼워졌습니다. 바로 그때 그는 내가 줄곧 전조등을 켜지 않고 안개등만 켠 채 운전했다는 것을 알게 되었습니다!
시편 119편은 하나님의 말씀이 우리의 매일의 삶을 비춰주는 빛이라는 것을 잘 알았던 사람이 쓴 위대한 작품입니다(105절). 그러나 우리는 내가 고속도로에서 겪었던 불편한 밤 운전과 비슷한 상황을 맞을 때가 얼마나 많습니까? 우리는 하나님의 말씀의 빛을 사용하는 것을 잊어버리기 때문에 잘 보려고 불필요하게 긴장하거나, 때로는 가장 좋은 길에서 벗어나기도 합니다. 시편 119편은 우리에게 의식적으로 “전조등 스위치를 켜는 것”을 권면하고 있습니다. 그렇게 할 때 우리에게 어떤 일이 일어날까요? 우리는 깨끗해지는데 필요한 지혜를 얻고(9-11절) 먼 길로 돌아가지 않는 새로운 동기와 용기를 얻게 됩니다(101-102절). 그리고 등을 켜고 살아갈 때 다음과 같은 시편 기자의 찬양이 우리의 찬양이 될 것입니다. “내가 주의 법을 어찌 그리 사랑하는지요 내가
그것을 종일 작은 소리로 읊조리나이다”(97절).
주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이 니이다
시편 119:105
시편 119편은 하나님의 말씀이 우리의 매일의 삶을 비춰주는 빛이라는 것을 잘 알았던 사람이 쓴 위대한 작품입니다(105절). 그러나 우리는 내가 고속도로에서 겪었던 불편한 밤 운전과 비슷한 상황을 맞을 때가 얼마나 많습니까? 우리는 하나님의 말씀의 빛을 사용하는 것을 잊어버리기 때문에 잘 보려고 불필요하게 긴장하거나, 때로는 가장 좋은 길에서 벗어나기도 합니다. 시편 119편은 우리에게 의식적으로 “전조등 스위치를 켜는 것”을 권면하고 있습니다. 그렇게 할 때 우리에게 어떤 일이 일어날까요? 우리는 깨끗해지는데 필요한 지혜를 얻고(9-11절) 먼 길로 돌아가지 않는 새로운 동기와 용기를 얻게 됩니다(101-102절). 그리고 등을 켜고 살아갈 때 다음과 같은 시편 기자의 찬양이 우리의 찬양이 될 것입니다. “내가 주의 법을 어찌 그리 사랑하는지요 내가
그것을 종일 작은 소리로 읊조리나이다”(97절).
오늘의 성구
시편 119:9-16,97-105주의 말씀은 내 발에 등이요 내 길에 빛이 니이다
시편 119:105
하나님 아버지, 주님의 말씀으로 제 마음을 채우셔서
오늘 제게 필요한 빛을 얻게 하소서!
하나님 말씀의 빛 가운데 걸으면 어둠 속에서도 넘어지지 않는다.
Daily Article
02/10/2019 SUNDAY
The Bible in One Year: LEVITICUS 8–10 and MATTHEW 25:31–46
Hymn: 502(old 259)
Living with the Lights On
A work assignment had taken my coworker and me on a 250-mile journey, and it was late when we began our trip home. An aging body with aging eyes makes me a bit uneasy about nighttime driving; nevertheless, I opted to drive first. My hands gripped the steering wheel and my eyes gazed intently at dimly lit roads. While driving I found I could see better when lights from vehicles behind me beamed on the highway ahead. I was much relieved when my friend eventually took the wheel of his vehicle. That’s when he discovered I had been driving with fog lights and not the headlights!
Psalm 119 is the masterful composition of one who understood that God’s Word provides us with light for everyday living (V 105). Yet, how often do we find ourselves in situations similar to my uncomfortable night on the highway? We needlessly strain to see, and we sometimes stray from the best paths because we forget to use the light of God’s Word. Psalm 119 encourages us to be intentional about “hitting the light switch.” What happens when we do? We find wisdom for purity (VV 9–11); we discover fresh motivation and encouragement for avoiding detours (VV 101–102). And when we live with the lights on, the psalmist’s praise is likely to become our praise: “Oh, how I love your law! I meditate on it all day long” (V 97). - ARTHUR JACKSON
Your word is a lamp for my feet, a light on my path.
Psalm 119:105
Psalm 119 is the masterful composition of one who understood that God’s Word provides us with light for everyday living (V 105). Yet, how often do we find ourselves in situations similar to my uncomfortable night on the highway? We needlessly strain to see, and we sometimes stray from the best paths because we forget to use the light of God’s Word. Psalm 119 encourages us to be intentional about “hitting the light switch.” What happens when we do? We find wisdom for purity (VV 9–11); we discover fresh motivation and encouragement for avoiding detours (VV 101–102). And when we live with the lights on, the psalmist’s praise is likely to become our praise: “Oh, how I love your law! I meditate on it all day long” (V 97). - ARTHUR JACKSON
Today's Reading
Psalm 119:9–16, 97–105Your word is a lamp for my feet, a light on my path.
Psalm 119:105
Father, please fill my heart with Your Word so I can have the light I need for today!
You won’t stumble in the dark if you walk in the light of God’s Word.