Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
04/30/2023 주일
성경읽기: 열왕기상 8-9; 누가복음 21:1-19
찬송가: 411(통473)
살랑거리는 꼬리와 혀
펩이 주지사 아내가 기르던 고양이를 죽였다고 신문에서 보도했지만 그것은 사실이 아니었습니다. 펩이 잘못한 것이라고는 주지사의 관저에 있는 소파를 입으로 씹었던 것뿐이었습니다.
펩은 1920년대에 펜실베이니아 주지사 기포드 핀초가 기르던 활기 넘치는 어린 래브라도 리트리버였습니다. 그 개는 실제로 이스턴 스테이트 교도소로 보내져 거기서 범죄자 식별 번호와 함께 범인 식별용 사진을 찍었습니다. 한
신문 기자가 그 이야기를 듣고는 고양이 이야기를 지어냈습니다. 그의 기사가 신문에 보도되는 바람에 많은 사람들은 펩이 진짜로 고양이를 죽인 것으로 믿었습니다.
이스라엘의 왕 솔로몬은 거짓 정보의 힘을 잘 알았습니다. 솔로몬은 “남의 말하기를 좋아하는 자의 말은 별식과 같아서 뱃속 깊은데로 내려가느니라” (잠언 18:8)라고 기록했습니다. 때때로 인간의 죄성 때문에 우리는 다른 사람에
대해 사실이 아닌 이야기를 믿고 싶을 때가 있습니다.
그러나 다른 사람들이 우리에 대한 거짓 이야기들을 믿을 때에도 하나님은 우리를 선하게 사용하십니다. 사실 주지사가 펩을 교도소로 보낸 이유는 거기에 있는 재소자들에게 친구가 되게 하기 위해서였습니다. 펩은 그곳에서 선구자적인 치료견으로 여러 해를 봉사했습니다.
다른 사람들이 어떻게 말하거나 생각하든, 우리의 삶에 대한 하나님의 목적은 변하지 않습니다. 남들이 우리에 대해 안 좋은 이야기를 할 때에도 하나님의 생각과 우리를 향한 그분의 사랑이 가장 중요하다는 사실을 잊지 마십시오.
남의 말하기를 좋아하는 자의 말은 별식과 같아서
[잠언 18:8]
펩은 1920년대에 펜실베이니아 주지사 기포드 핀초가 기르던 활기 넘치는 어린 래브라도 리트리버였습니다. 그 개는 실제로 이스턴 스테이트 교도소로 보내져 거기서 범죄자 식별 번호와 함께 범인 식별용 사진을 찍었습니다. 한
신문 기자가 그 이야기를 듣고는 고양이 이야기를 지어냈습니다. 그의 기사가 신문에 보도되는 바람에 많은 사람들은 펩이 진짜로 고양이를 죽인 것으로 믿었습니다.
이스라엘의 왕 솔로몬은 거짓 정보의 힘을 잘 알았습니다. 솔로몬은 “남의 말하기를 좋아하는 자의 말은 별식과 같아서 뱃속 깊은데로 내려가느니라” (잠언 18:8)라고 기록했습니다. 때때로 인간의 죄성 때문에 우리는 다른 사람에
대해 사실이 아닌 이야기를 믿고 싶을 때가 있습니다.
그러나 다른 사람들이 우리에 대한 거짓 이야기들을 믿을 때에도 하나님은 우리를 선하게 사용하십니다. 사실 주지사가 펩을 교도소로 보낸 이유는 거기에 있는 재소자들에게 친구가 되게 하기 위해서였습니다. 펩은 그곳에서 선구자적인 치료견으로 여러 해를 봉사했습니다.
다른 사람들이 어떻게 말하거나 생각하든, 우리의 삶에 대한 하나님의 목적은 변하지 않습니다. 남들이 우리에 대해 안 좋은 이야기를 할 때에도 하나님의 생각과 우리를 향한 그분의 사랑이 가장 중요하다는 사실을 잊지 마십시오.
오늘의 성구
잠언 18:1-8남의 말하기를 좋아하는 자의 말은 별식과 같아서
[잠언 18:8]
다른 사람이 당신에 대해 하는 말이나 생각에 하나님이 영향을 받지 않으신다는 사실이 얼마나 힘이 됩니까?
하나님의 완전한 사랑을 오늘 어떻게 기릴 수 있을까요?
아바 아버지, 저를 하나님의 자녀 삼아 주셔서 감사합니다.
오늘 하나님의 사랑을 다른 사람들과 나눌 수 있도록 도와주소서.
Daily Article
04/30/2023 SUNDAY
The Bible in One Year: 1 KINGS 8–9; LUKE 21:1–19
Hymn: 411(old 473)
WAGGING TAILS AND TONGUES
The newspaper declared that Pep had taken the life of the cat belonging to the governor’s wife—but he didn’t do it. The only thing he may have been guilty of was chewing the sofa at the governor’s mansion.
Pep was a rambunctious young Labrador retriever owned by Pennsylvania’s governor Gifford Pinchot in the 1920s. The dog actually was sent to Eastern State Penitentiary, where his mug shot was taken with a prisoner identification number. When a newspaper reporter heard about it, he made up the cat story. Because his report appeared in the newspaper, many believed Pep really was a cat-killer.
Israel’s King Solomon knew well the power of misinformation. He wrote, “The words of a gossip are like choice morsels; they go down to the inmost parts” (PROVERBS 18:8). Sometimes our fallen
human nature causes us to want to believe things about others that aren’t true.
Yet even when others believe untruths about us, God can still use us for good. In reality, the governor sent Pep to prison so he could be a friend to the inmates there—and he served for many years as a pioneer therapy dog.
God’s purposes for our lives still stand, regardless of what others say or think. When others gossip about us, remember that His opinion—and His love for us—is what matters most.
- JAMES BANKS
The words of a gossip are like choice morsels.
[ PROVERBS 18:8 ]
Pep was a rambunctious young Labrador retriever owned by Pennsylvania’s governor Gifford Pinchot in the 1920s. The dog actually was sent to Eastern State Penitentiary, where his mug shot was taken with a prisoner identification number. When a newspaper reporter heard about it, he made up the cat story. Because his report appeared in the newspaper, many believed Pep really was a cat-killer.
Israel’s King Solomon knew well the power of misinformation. He wrote, “The words of a gossip are like choice morsels; they go down to the inmost parts” (PROVERBS 18:8). Sometimes our fallen
human nature causes us to want to believe things about others that aren’t true.
Yet even when others believe untruths about us, God can still use us for good. In reality, the governor sent Pep to prison so he could be a friend to the inmates there—and he served for many years as a pioneer therapy dog.
God’s purposes for our lives still stand, regardless of what others say or think. When others gossip about us, remember that His opinion—and His love for us—is what matters most.
- JAMES BANKS
Today's Reading
PROVERBS 18:1–8The words of a gossip are like choice morsels.
[ PROVERBS 18:8 ]
How does it encourage you to know that God isn’t affected by what someone may say or think about you?
How will you celebrate His perfect love today?
Abba, Father, thank You for making me Your child.
Help me to share Your love with others today.