Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
11/05/2023 주일
성경읽기: 예레미야 34-36; 히브리서 2
찬송가: 202(통241)
가족으로 불러 주신 하나님
셔먼 스미스는 덜랜드 맥컬로우를 마이애미 대학의 미식축구 선수로 선발한 후, 그를 사랑하여 고아였던 덜랜드에게 아버지가 되어주었습니다. 셔먼을 매우 존경하게 된 덜랜드는 자기도 예전의 그와 같은 사람이 되는 것을 목표로 삼았습니다. 수십 년 후, 덜랜드는 자기를 낳은 어머니를 찾았는데 바로 그 생모로부터 그의 아버지 이름이 셔먼 스미스라는 충격적인 소식을 듣게 되었습니다. 그렇습니다. 바로 그 셔먼 스미스였습니다. 스미스 코치는 그에게 아들이 있었다는 사실에 놀랐고, 덜랜드도 자기가 바라던 모습의 아버지가 바로 자신의 생부라는 사실에 놀랐습니다!
다음에 그들이 만났을 때 셔먼은 덜랜드를 안아주며 “내 아들아”라고 불렀습니다. 덜랜드는 아버지로부터 그런 말을 난생 처음 들어보았습니다. 덜랜드는 셔먼이 ‘네가 내 아들인 것이 자랑스럽다’는 마음으로 그렇게 부른 것을 알기에 매우 감격했습니다.
우리도 우리 하나님 아버지의 완전하신 사랑에 매우 감격해야 합니다. 요한은 이렇게 기록합니다. “보라 아버지께서 어떠한 사랑을 우리에게 베푸사 하나님의 자녀라 일컬음을 받게 하셨는가”(요한1서 3:1). 셔먼 같은 사람이 그의 아버지일지도 모른다는 생각을 전혀 하지 않아 매우 놀랐던 덜랜드처럼 우리도 그 말씀에 너무 놀라 말문이 막힙니다. 그 말이 정말 사실일까요? 요한은 그렇다고 하면서 “우리가 그러하도다”(1절)라고 힘주어 말합니다.
당신이 예수님을 믿는다면, 그의 아버지이신 하나님이 당신의 아버지가 되십니다. 종종 세상에 홀로 남겨진 고아처럼 느껴질지 모르지만, 당신에게는 유일하시며 완벽하신 아버지가 계시고, 또 그분은 당신을 그분의 자녀로 자랑스럽게 부르십니다.
아버지께서 어떠한 사랑을 우리에게 베푸사 하나님의 자녀라 일컬음을 받게 하셨는가
[요한1서 3:1]
다음에 그들이 만났을 때 셔먼은 덜랜드를 안아주며 “내 아들아”라고 불렀습니다. 덜랜드는 아버지로부터 그런 말을 난생 처음 들어보았습니다. 덜랜드는 셔먼이 ‘네가 내 아들인 것이 자랑스럽다’는 마음으로 그렇게 부른 것을 알기에 매우 감격했습니다.
우리도 우리 하나님 아버지의 완전하신 사랑에 매우 감격해야 합니다. 요한은 이렇게 기록합니다. “보라 아버지께서 어떠한 사랑을 우리에게 베푸사 하나님의 자녀라 일컬음을 받게 하셨는가”(요한1서 3:1). 셔먼 같은 사람이 그의 아버지일지도 모른다는 생각을 전혀 하지 않아 매우 놀랐던 덜랜드처럼 우리도 그 말씀에 너무 놀라 말문이 막힙니다. 그 말이 정말 사실일까요? 요한은 그렇다고 하면서 “우리가 그러하도다”(1절)라고 힘주어 말합니다.
당신이 예수님을 믿는다면, 그의 아버지이신 하나님이 당신의 아버지가 되십니다. 종종 세상에 홀로 남겨진 고아처럼 느껴질지 모르지만, 당신에게는 유일하시며 완벽하신 아버지가 계시고, 또 그분은 당신을 그분의 자녀로 자랑스럽게 부르십니다.
오늘의 성구
요한1서 3:1-3아버지께서 어떠한 사랑을 우리에게 베푸사 하나님의 자녀라 일컬음을 받게 하셨는가
[요한1서 3:1]
당신이 하나님의 자녀로 선택 받았다는 것이 무엇을 의미할까요?
당신은 조언자로서 누구에게 사랑을 보여줄 수 있을까요?
하나님 아버지, 저의 아버지가 되어 주셔서 감사합니다.
당신의 자녀로 살 수 있도록 도와주소서.
Daily Article
11/05/2023 SUNDAY
The Bible in One Year: JEREMIAH 34–36; HEBREWS 2
Hymn: 202(old 241)
WELCOMED HOME BY GOD
After Sherman Smith recruited Deland McCullough to play American football for Miami University, he grew to love him and became the father Deland never had. Deland had great admiration for Sherman and aimed to become the man he was. Decades later, when Deland tracked down his birth mom, she shocked him with the news, “Your father’s name is Sherman Smith.” Yes, that Sherman Smith. Coach Smith was stunned to learn he had a son, and Deland was stunned that his father figure was literally his father!
The next time they met, Sherman hugged Deland and said, “My son.” Deland had never heard that from a father. He knew Sherman “was saying it from a place of ‘I’m proud. This is my son,’ ” and he was overwhelmed.
We too should be overwhelmed by the perfect love of our heavenly Father. John writes, “See what great love the Father has lavished on us, that we should be called children of God!” (1 JOHN 3:1). We’re as dumbfounded as Deland, who didn’t dare think someone like Sherman could be his dad. Is it really true? John insists, yes, “that is what we are!” (V. 1).
If you believe in Jesus, His Father is also your Dad. You may feel orphaned, alone in the world. But the truth is you have a Father— the only perfect One—and He’s proud to call you His child.
- MIKE WITTMER
What great love the Father has lavished on us, that we should be called children of God!
[ 1 JOHN 3:1 ]
The next time they met, Sherman hugged Deland and said, “My son.” Deland had never heard that from a father. He knew Sherman “was saying it from a place of ‘I’m proud. This is my son,’ ” and he was overwhelmed.
We too should be overwhelmed by the perfect love of our heavenly Father. John writes, “See what great love the Father has lavished on us, that we should be called children of God!” (1 JOHN 3:1). We’re as dumbfounded as Deland, who didn’t dare think someone like Sherman could be his dad. Is it really true? John insists, yes, “that is what we are!” (V. 1).
If you believe in Jesus, His Father is also your Dad. You may feel orphaned, alone in the world. But the truth is you have a Father— the only perfect One—and He’s proud to call you His child.
- MIKE WITTMER
Today's Reading
1 JOHN 3:1–3What great love the Father has lavished on us, that we should be called children of God!
[ 1 JOHN 3:1 ]
What does it mean to you that you’ve been chosen to be God’s child?
Who can you show love to as a mentor?
Thank You, Father, for being my dad.
Help me live as Your child.