Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
11/24/2023 금요일
성경읽기: 에스겔 22-23; 베드로전서 1
찬송가: 67(통31)
모든 찬양을 받으시기에 합당하신 분
많은 사람들이 페란테와 타이커를 역대 최고의 피아노 듀엣 팀으로 생각합니다. 그들의 협연은 너무 정확해서 그 연주 스타일을 묘사할 때 네 개의 손이지만 오직 한 마음이라는 표현이 사용되었습니다. 그들의 음악을 들으면 두 피아니스트가 이런 기술을 완성하는 데 얼마나 많은 노력을 기울였는지 알 수 있습니다.
그러나 그것 뿐만이 아닙니다. 그들은 자기들이 하는 일을 사랑했습니다. 사실, 1989년에 은퇴한 후에도 페란테와 타이커는 가끔 동네 피아노 가게에 나타나 즉석 콘서트를 하곤 했습니다. 그들은 그야말로 연주 그 자체를 좋아했습니다.
다윗도 음악을 좋아했지만, 그는 그의 노래에 더 높은 목적을 주기 위해 하나님과 한 팀이 되었습니다. 그의 시편들은 투쟁으로 가득 찬 그의 삶과 하나님을 깊이 의지하며 살고자 하는 그의 열망을 확인시켜줍니다. 그러나 그의 개인적인 실패와 불완전함 가운데서도 그의 찬양은 가장 어두운 시기에도 하나님의 위대하심과 선하심을 드러내는, 일종의 영적인 “완벽한 음조”를 표현하고 있습니다. 다윗의 찬양하는 마음은 시편 18편 1절에 간단하게 나와 있습니다. “나의 힘이신 여호와여 내가 주를 사랑하나이다.”
다윗은 계속해서 “찬송 받으실 여호와께 아뢰”(3절)면서 “환난 중에서” (6절) 하나님께로 향했습니다. 우리가 처한 상황이 어떻든 우리도 마음을 높이 들어 하나님을 찬양하고 예배하기를 바랍니다. 하나님은 모든 찬양을 받으시기에 합당하신 분입니다!
나의 힘이 되신 여호와여 내가 주를 사랑하나이다
[시편 18:1]
그러나 그것 뿐만이 아닙니다. 그들은 자기들이 하는 일을 사랑했습니다. 사실, 1989년에 은퇴한 후에도 페란테와 타이커는 가끔 동네 피아노 가게에 나타나 즉석 콘서트를 하곤 했습니다. 그들은 그야말로 연주 그 자체를 좋아했습니다.
다윗도 음악을 좋아했지만, 그는 그의 노래에 더 높은 목적을 주기 위해 하나님과 한 팀이 되었습니다. 그의 시편들은 투쟁으로 가득 찬 그의 삶과 하나님을 깊이 의지하며 살고자 하는 그의 열망을 확인시켜줍니다. 그러나 그의 개인적인 실패와 불완전함 가운데서도 그의 찬양은 가장 어두운 시기에도 하나님의 위대하심과 선하심을 드러내는, 일종의 영적인 “완벽한 음조”를 표현하고 있습니다. 다윗의 찬양하는 마음은 시편 18편 1절에 간단하게 나와 있습니다. “나의 힘이신 여호와여 내가 주를 사랑하나이다.”
다윗은 계속해서 “찬송 받으실 여호와께 아뢰”(3절)면서 “환난 중에서” (6절) 하나님께로 향했습니다. 우리가 처한 상황이 어떻든 우리도 마음을 높이 들어 하나님을 찬양하고 예배하기를 바랍니다. 하나님은 모든 찬양을 받으시기에 합당하신 분입니다!
오늘의 성구
시편 18:1-6나의 힘이 되신 여호와여 내가 주를 사랑하나이다
[시편 18:1]
당신은 하나님을 향한 당신의 사랑을 어떻게 그분과 다른 사람들과 함께 나눕니까?
당신의 예배를 가로막는 것은 무엇입니까?
새 노래를 제 입에 주신 하나님 아버지. 예배할 때 참으로 선하시고 위대하신 하나님을 표현할 수 있도록 도와주소서.
Daily Article
11/24/2023 FRIDAY
The Bible in One Year: EZEKIEL 22–23; 1 PETER 1
Hymn: 67(old 31)
WORTHY OF ALL PRAISE
Many consider Ferrante and Teicher to be the greatest piano duet team of all time. Their collaborative presentations were so precise that their style was described as four hands but only one mind. Hearing their music, one can begin to grasp the amount of effort required to perfect their craft.
But there’s more. They loved what they did. In fact, even after they had retired in 1989, Ferrante and Teicher would occasionally show up at a local piano store just to play an impromptu concert. They simply loved making music.
David also loved making music—but he teamed up with God to give his song a higher purpose. His psalms affirm his strugglefilled life and his desire to live in deep dependence upon God. Yet, in the midst of his personal failures and imperfections, his praise expressed a kind of spiritual “perfect pitch,” acknowledging the greatness and goodness of God even in the darkest of times. The heart behind David’s praise is simply stated in Psalm 18:1, which reads, “I love you, Lord, my strength.”
David continued, “I called to the Lord, who is worthy of praise” (V. 3) and turned to Him “in my distress” (V. 6). Regardless of our situation, may we likewise lift our hearts to praise and worship our God. He’s worthy of all praise!
- BILL CROWDER
I love you, Lord, my strength.
[ PSALM 18:1 ]
But there’s more. They loved what they did. In fact, even after they had retired in 1989, Ferrante and Teicher would occasionally show up at a local piano store just to play an impromptu concert. They simply loved making music.
David also loved making music—but he teamed up with God to give his song a higher purpose. His psalms affirm his strugglefilled life and his desire to live in deep dependence upon God. Yet, in the midst of his personal failures and imperfections, his praise expressed a kind of spiritual “perfect pitch,” acknowledging the greatness and goodness of God even in the darkest of times. The heart behind David’s praise is simply stated in Psalm 18:1, which reads, “I love you, Lord, my strength.”
David continued, “I called to the Lord, who is worthy of praise” (V. 3) and turned to Him “in my distress” (V. 6). Regardless of our situation, may we likewise lift our hearts to praise and worship our God. He’s worthy of all praise!
- BILL CROWDER
Today's Reading
PSALM 18:1–6I love you, Lord, my strength.
[ PSALM 18:1 ]
In what ways do you share your love for God with Him and with others?
What might be standing in the way of your worship?
Heavenly Father, You’ve put a new song in my mouth. Please help my worship to express Your true goodness and greatness.