Daily Bread Detail Page - 오늘의 양식 내용
오늘의 말씀
04/05/2017 수요일
성경읽기: 삼상 1-3; 눅 8:26-56
찬송가: 322(통 357)
코시의 용기
토고의 모노강에서 세례식 순서를 기다리고 있던 코시는 몸을 숙여 낡은 목각 상을 집어 들었습니다. 그의 가족은 대대로 그 물건을 신으로 섬겨왔습니다. 가족들은 코시가 예식을위해 준비한 불 속으로 그 기이한 목각 상을 던지는 것을 보았습니다. 이제 더 이상 그 신에게 가장 좋은 닭을 뽑아 제물로 드리지 않을 것이었습니다.
서양의 그리스도인들은 대부분 하나님의 자리를 대신 차지하고 있는 것을 우상이라고 생각합니다. 하지만 서아프리카의 토고에서 우상이란 말 그대로 희생제물을 바쳐서 달래야만 하는 신입니다. 우상을 불태우고 세례를 받는 것은 새 성도로서 유일하신 참 하나님께 충성을 나타내는 용기 있는 표현입니다.
우상숭배와 성욕에 사로잡힌 문화가 만연했던 시기에 요시야가 여덟 살의 나이로 왕위에 올랐습니다. 그의 아버지와 할아버지는 유대의 추악한 역사를 통틀어 최악의 왕으로 꼽힌 사람들이었습니다. 그때 대제사장이 율법책을 발견하였습니다. 어린 왕은 말씀을 듣고 그것을 마음 깊이 받아들였습니다(열왕기하 22:8-13). 요시야는 이방신의 제단을 허물고, 아세라 여신에게 바쳤던 더러운 물건들을 불태우며, 매춘 의식을 금지시켰습니다(23장). 그는 그 모든 것들 대신에 유월절을 지켰습니다 (23:21-23).
하나님을 떠나 문제를 해결하려 할 때마다 우리는 의식적이든 무의식적이든 잘못된 신을 좇게 됩니다. 우리 자신에게 지혜롭게 물어봅시다. 실제적인 것이든 상징적인 것이든 우리가 불 속에 던져야 할 우상은 무엇입니까?
너는 나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말라...... 그것들에게 절하지 말며 그것들을 섬기지 말라
출애굽기 20:3,5
서양의 그리스도인들은 대부분 하나님의 자리를 대신 차지하고 있는 것을 우상이라고 생각합니다. 하지만 서아프리카의 토고에서 우상이란 말 그대로 희생제물을 바쳐서 달래야만 하는 신입니다. 우상을 불태우고 세례를 받는 것은 새 성도로서 유일하신 참 하나님께 충성을 나타내는 용기 있는 표현입니다.
우상숭배와 성욕에 사로잡힌 문화가 만연했던 시기에 요시야가 여덟 살의 나이로 왕위에 올랐습니다. 그의 아버지와 할아버지는 유대의 추악한 역사를 통틀어 최악의 왕으로 꼽힌 사람들이었습니다. 그때 대제사장이 율법책을 발견하였습니다. 어린 왕은 말씀을 듣고 그것을 마음 깊이 받아들였습니다(열왕기하 22:8-13). 요시야는 이방신의 제단을 허물고, 아세라 여신에게 바쳤던 더러운 물건들을 불태우며, 매춘 의식을 금지시켰습니다(23장). 그는 그 모든 것들 대신에 유월절을 지켰습니다 (23:21-23).
하나님을 떠나 문제를 해결하려 할 때마다 우리는 의식적이든 무의식적이든 잘못된 신을 좇게 됩니다. 우리 자신에게 지혜롭게 물어봅시다. 실제적인 것이든 상징적인 것이든 우리가 불 속에 던져야 할 우상은 무엇입니까?
오늘의 성구
열왕기하 23:12-14,21-25너는 나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말라...... 그것들에게 절하지 말며 그것들을 섬기지 말라
출애굽기 20:3,5
주님, 우리 마음을 주님께 집중하지 못하게 만드는 다른 것들로 향하는 우리를 용서해주소서. 무엇을 포기해야 할지를 보여주시고, 그것들을 성령님의 임재로 바꾸어주소서.
자녀들아 너희 자신을 지켜 우상에게서 멀리하라. 요한1서 5:21
Daily Article
04/05/2017 Wednesday
The Bible in One Year: 1 SAMUEL 1–3 and LUKE 8:26–56
Hymn: 322(old 357)
Kossi’s Courage
As he awaited his baptism in Togo’s Mono River, Kossi stooped to pick up a worn wooden carving. His family had worshiped the object for generations. Now they watched as he tossed the grotesque figure into a fire prepared for the occasion. No longer would their choicest chickens be sacrificed to this god.
In the West, most Christians think of idols as metaphors for what they put in place of God. In Togo, West Africa, idols represent literal gods that must be appeased with sacrifice. Idol burning and baptism make a courageous statement about a new believer’s allegiance to the one true God.
As an eight-year-old, King Josiah came to power in an idol-worshiping, sex-obsessed culture. His father and grandfather had been two of the worst kings in all of Judah’s sordid history. Then the high priest discovered
the book of the law. When the young king heard its words, he took them to heart (2 KINGS 22:8–13). Josiah destroyed the pagan altars, burned the vile items dedicated to the goddess Asherah, and stopped the ritual prostitution (CH. 23). In place of these practices, he celebrated the Passover (23:21–23).
Whenever we look for answers apart from God—consciously or subconsciously—we pursue a false god. It would be wise to ask ourselves: What idols, literal or figurative, do we need to throw on the fire? - TIM GUSTAFSON
You shall have no other gods before me....You shall not bow down to them or worship them.
Exodus 20:3, 5
In the West, most Christians think of idols as metaphors for what they put in place of God. In Togo, West Africa, idols represent literal gods that must be appeased with sacrifice. Idol burning and baptism make a courageous statement about a new believer’s allegiance to the one true God.
As an eight-year-old, King Josiah came to power in an idol-worshiping, sex-obsessed culture. His father and grandfather had been two of the worst kings in all of Judah’s sordid history. Then the high priest discovered
the book of the law. When the young king heard its words, he took them to heart (2 KINGS 22:8–13). Josiah destroyed the pagan altars, burned the vile items dedicated to the goddess Asherah, and stopped the ritual prostitution (CH. 23). In place of these practices, he celebrated the Passover (23:21–23).
Whenever we look for answers apart from God—consciously or subconsciously—we pursue a false god. It would be wise to ask ourselves: What idols, literal or figurative, do we need to throw on the fire? - TIM GUSTAFSON
Today's Reading
2 Kings 23:12–14, 21–25You shall have no other gods before me....You shall not bow down to them or worship them.
Exodus 20:3, 5
Lord, forgive us for those things we turn to that show our hearts are not focused on You. Show us what we need to give up, and replace it with the presence of Your Holy Spirit.
Dear children, keep yourselves from idols. 1 JOHN 5:21